Capítulos 39-40



Resumen y Análisis Parte 3: Capítulos 39-40

Resumen

Planchet lleva dos cartas a D’Artagnan, una pequeña en un sobre sencillo y otra grande e imponente con el escudo de armas del cardenal. La pequeña carta, aunque sin firmar, es de Constance Bonacieux, indicándole que debe estar en cierto camino a las 7 pm. La otra carta ordena a D’Artagnan que esté en el palacio del cardenal a las 8 de la noche. fuera de la casa del cardenal, por lo que compra uno de los elegantes caballos Aramis que le ha sido enviado «misteriosamente» por una benefactora desconocida, y parte para cumplir con su cita de las siete con Constance Bonacieux. Fugazmente, Constance aparece en la ventana de un carruaje fuertemente custodiado; ella le da un beso y le hace seña de que no la reconozca.

D’Artagnan luego regresa a tiempo para su encuentro con el cardenal a las ocho. Al comienzo de la entrevista, el cardenal demuestra que sabe muchas cosas sobre D’Artagnan; por ejemplo, sabe sobre el primer encuentro de D’Artagnan con «el hombre de Meung», la pérdida de la carta de presentación de Tréville, su viaje a Inglaterra, su encuentro con el Duque de Buckingham, y su encuentro con la Reina y su regalo del anillo de diamantes. El cardenal le asegura a D’Artagnan que lo respeta mucho y luego le ofrece un puesto de teniente en su propia guardia, un puesto muy distinguido. También le hace saber a D’Artagnan que está al tanto de las actividades nocturnas de D’Artagnan, y sugiere que D’Artagnan necesita protección de las damas que lo aman. Advierte a D’Artagnan que, si estuviera al servicio del cardenal, tendría esta protección. D’Artagnan rechaza la oferta porque todos sus amigos son mosqueteros; siente que no podría encajar con la guardia del cardenal. El cardenal advierte a D’Artagnan que si le sucede algo desafortunado, no será culpa del cardenal. Sin embargo, el cardenal le promete a D’Artagnan que, por el momento, sus sentimientos hacia él son neutrales; está esperando ver cómo se comporta D’Artagnan durante el asedio de La Rochelle.

Al día siguiente, durante la inspección de la tropa, todos los mosqueteros lucen magníficos con sus vestiduras nuevas. De hecho, D’Artagnan está tan preocupado por su propia apariencia que no ve a Milady señalándolo a algunos pícaros de aspecto siniestro y de clase baja.

Análisis

En el capítulo 39, D’Artagnan cree que Constance Bonacieux todavía está en cautiverio porque no lo reconocerá a él ni a sus acciones; más tarde, sin embargo, descubrimos que está siendo transportada en secreto de acuerdo con las instrucciones de la reina a un convento rural para su protección.

El capítulo 40 nos da una de las pocas opiniones favorables del cardenal. Este es también el escenario del esperado encuentro entre d’Artagnan y el cardenal, y estamos deseando ver cómo se comporta d’Artagnan durante el enfrentamiento. Históricamente, el Cardenal Richelieu fue un soberbio diplomático, uno de los hombres más poderosos de su tiempo; hoy, su nombre es mucho más famoso que el de su rey, Luis XIII.

En esta escena vemos que el cardenal es justo; respeta la virtud y la lealtad, y reconoce las cualidades superiores de D’Artagnan ofreciéndole un ascenso en la guardia. Una vez, una oferta así habría sido una oportunidad inimaginable para un joven de Gascuña, pero ahora D’Artagnan ha formado sus propias alianzas. Rechaza la oferta del cardenal con una sutil y eficaz respuesta diplomática, prueba de que ha aprendido mucho durante su corta estancia en París. La promesa del cardenal de ser neutral, de no perseguir ni perseguir personalmente a d’Artagnan, nos da una perspectiva más completa del cardenal Richelieu. Estamos siendo preparados para la alineación final de D’Artagnan con el cardenal al final de la novela.



Deja un comentario