Capítulos 30-31



Resumen y Análisis Capítulos 30-31

Resumen

Diez invitados se presentan a la cena de Edna: Arobin, Mademoiselle Reisz, Victor Lebrun, Mrs. Highcamp, Monsieur Ratignolle y algunos otros. Edna anuncia que es su vigésimo noveno cumpleaños. A pesar del éxito de la fiesta, añora a Robert. Cuando Víctor luego, borracho, comienza a cantar la canción que Robert le cantó a Edna, «Si tu savais», ella está tan molesta que accidentalmente rompe su copa de vino y luego pone su mano sobre la boca de Víctor para que deje de cantar. . La fiesta termina poco después.

El capítulo 31 comienza con Arobin ayudando a Edna a cerrar la mansión y llevándola al desván. Está exhausta e infeliz, extraña a Robert y se siente desesperanzada. Una vez dentro, Arobin se aprovecha y se vuelven amantes esa noche.

Análisis

La representación de Edna en su fiesta como «la mujer regia, la que gobierna, la que vigila, la que está sola» le otorga a la vez mando y soledad, así como una suele acompañar a la otra en la vida. Compare esta imagen de una reina con la descripción en el Capítulo 5 de Madame Ratignolle que tiene «la gracia y la majestad que las reinas … poseen». Tu poder se basa en nutrir a los demás; El poder de Edna proviene de su dedicación a complacerse a sí misma. Como mujer que se hace cargo de la dirección de su vida y la dirige en una dirección impopular, se está aislando de la sociedad en general y de aquellas personas que no pueden admitir que les gustaría hacer el mismo movimiento.

Sin embargo, a pesar de toda su fuerza, todo el progreso que ha hecho para descubrir su verdadero yo, es infeliz sin Robert a su lado. Sin embargo, Chopin usa opciones de palabras significativas para describir el anhelo de Edna: «sintió el antiguo aburrimiento … la desesperanza que … se apoderó de ella como una obsesión». ¿Es su obsesión con el propio Robert o el gran drama y la intriga emocional que acompaña a su amor inapropiado por él?

Uno de sus invitados, Gouvernail, se refiere al deseo como «una imagen tallada», como algo en sí mismo digno de adoración, cuando cita las dos primeras líneas de «El camafeo» de Swinburne en respuesta a la espléndida aparición de Víctor en la cena. tabla. Con sus historias combinadas de cortejar lo inalcanzable, Edna y Robert pasaron años deseando por desear, poniendo fachadas emocionales. Su obsesión actual entre ellos, más sustancial que cualquier otra experimentada anteriormente, es más peligrosa para la pasión física que Edna le provoca. La siniestra frase de Swinburne «Pintado con sangre roja sobre un fondo de oro» arroja toda la aventura del amor como condenada al fracaso y la catástrofe, aunque puede ser un gran desastre dorado.

El deseo es un deseo antiguo ya veces brutal, como se indica en la frase de Swinburne «imagen tallada», que evoca imágenes de dioses primitivos y severos. La fuerza del deseo se hace evidente cuando Edna siente el beso de Víctor en la palma de su mano como un «placentero pinchazo» – no es inmune a los encantos del hermano de su amado, por dura que sea la verdad. Víctor apela a su gran sensualidad, al igual que Arobin. En esta cena interpreta al sensualista extremo, extrayendo la misma cualidad de Edna; recuerda su respuesta juguetona a sus historias subidas de tono en el capítulo 20, a las que tenía la intención de responder con desaprobación.

Mademoiselle Reisz interpreta un papel equivalente al del Doctor Mandelet. Durante la cena con Léonce, el coronel y Edna, el médico trató de instruir a Edna en su parábola del corazón errante de una mujer casada; podía discernir los signos reveladores en su comportamiento. Mademoiselle Reisz también conoce bien la naturaleza humana y probablemente intuye el romance entre Edna y Arobin. Al salir de la fiesta, le advierte a Edna que «se porte bien». Sin embargo, no se tiene en cuenta su consejo, ya que la consternación de Edna por la ausencia de Robert en su vida la hace vulnerable a los ahora serios avances de Arobin.

Siempre un seductor persuasivo, Arobin acelera su cortejo de Edna llenando su casita de flores mientras cenan. En esta noche, abrumada por la interpretación de Víctor de la canción que Robert una vez le cantó, la canción que subraya su inalcanzabilidad entonces y su ausencia ahora, Edna necesita una amiga comprensiva. Con Arobin acariciando su cabello, Edna se siente reconfortada y «podría haberse quedado dormida pacíficamente allí si él hubiera continuado pasando su mano por su cabello». Sin embargo, él no se contenta con brindarle solo consuelo, sino que se aprovecha de ella hasta que «se vuelve flexible a sus súplicas suaves y seductoras». Ella ama a Robert, pero él la dejó por México y aquí está Arobin con su incesante encanto y gentil caricia. No es de extrañar que Edna esté muy en conflicto en este punto, su voz es «desigual» cuando le pregunta si se va. En su primera noche en el desván, consuma su coqueteo con Arobin.

Glosario

sofocante sufriendo o enfermo; aquí, una referencia a la última etapa del embarazo.

paté poco profundo una persona sin profundidad ni inteligencia.

entusiasmo voluntad ansiosa o disposición, a menudo manifestada por una acción rápida y vivaz.

impertinentes un par de anteojos unidos a una correa.

nombre de guerra un seudónimo

poner plato fuerte o plato principal.

entre mets un plato que se sirve entre platos principales o como acompañamiento.

pámpano cualquiera de varios peces marinos comestibles de América del Norte y las Indias Occidentales.

jazmín cualquiera de varias plantas tropicales y subtropicales de la familia de las aceitunas, con flores aromáticas de color amarillo, rojo o blanco, utilizadas en perfumes o para perfumar el té. Jazmín típicamente escrito.

Bonne nuit, ma reine, soyez sage Buenas noches, mi reina, pórtate bien.

Ce que te yeux disent me Lo que me dicen tus ojos.

audiencia una zona de rocalla donde los macizos de flores y el camino forman un patrón.

Maquina funcionando un tejido de fibra, como la paja o el cáñamo, para esteras, revestimientos de suelos, envolturas, etc.



Deja un comentario