Libro de Resumen y Análisis 6: Capítulos 20-32
Resumen
Tristram anuncia una «nueva escena de eventos». Dejará todo: «los pantalones en manos del sastre», «mi madre», «Desalojo [with] todos los beneficios de todas mis deshonras», «La fiebre recuperarme y volver a casa marsella«lo mejor que pueda. Incluso se dejaría llevar», «pero es imposible, – debo acompañarlo hasta el final del trabajo».
Nos lleva de vuelta a los primeros días de las fortificaciones de Toby y Trim, mostrándonos lo que construyeron y cómo lo hicieron. El terreno era bueno, los planos precisos ya Toby ya Trim les gustaba todo. Demarcarían en proporción exacta la ciudad actualmente sitiada; luego Trim cavaría las zanjas y construiría parapetos y torres a escala. A medida que avanzaba la batalla, se movieron en consecuencia: Toby, «con el Gaceta en la mano», Trim «con una pala al hombro para ejecutar el contenido». Destruyeron según la descripción del periódico, también en la proporción exacta: diez veces para él, mientras trabajaba, para que, por casualidad, abriera la brecha un centímetro más ancha, o dejar un centímetro más estrecho».
Siguieron «en este camino de la felicidad durante muchos años», ya que fue una guerra larga. En lugar de un traje nuevo para la Navidad de un año, Toby «se regaló una bonita caseta de vigilancia» («en caso de que llueva»). Después de eso, hicieron «una pequeña maqueta de una ciudad construida para ellos», y esta ciudad sirvió para todos las ciudades sucesivamente sitiadas: «Era tierra, y Trerebach, y Santvliet, y Druso, y hagenau— y entonces fue ostendes y chico, y aeth y Dendermond.» Lo único que faltaba era munición para las pequeñas «piezas de campo de latón» . . . de los incesantes despidos mantenidos por los sitiadores – y tan acalorado estaba mi tío de toby imaginación con sus informes, que él . . . [would have] tiraba indefectiblemente todas sus posesiones». Trim proporcionó una solución, y «no se explicará peor, yendo, como suelo hacer, a una corta distancia del asunto».
El desafortunado hermano de Trim, Tom (sus desgracias se mencionan en el Libro 2, Capítulo 17, y el Libro 4, Capítulo 4), le había enviado «un montero-tapa y dos turco tuberías», y Trim tiene un plan. Antes de describir el plan de Trim, Tristram lo elogia: «Pisen ligeramente sus cenizas, hombres de genio, porque él era su pariente», y desea estar vivo para compartir los beneficios. de Tristram’s Prosperity , también mira hacia el futuro cuando, en su libro, debe contar la muerte del tío Toby: «¡Graciosos poderes! . . . cuando llego a esta temida página, entonces no me trates con poca gente».
Trim une los tubos de las largas pipas turcas a la base del cañón, los carga con tabaco y comienza a «dispararlos». Está resoplando furiosamente cuando llega Toby para la batalla del día. «Fue bueno para mi padre», dice Tristram, «que mi tío toby no tenía ganas de hacerlo ese día». Toby está encantado: «Mi tío toby sonrió, luego se puso serio, luego sonrió por un momento, luego se puso serio durante mucho tiempo; Dame la pipa de marfil, Trim.
Tristram pide la ayuda del lector para sacar el cañón y el resto de fortificaciones detrás de la escena para poder «mostrar a mi tío toby vestido con un nuevo personaje.» La razón por la cual los «más grandes héroes de la historia antigua y moderna. . . nunca sentí lo que era el aguijón del amor» es simple: «todos tenían algo más que hacer». Toby estuvo entre ellos hasta «Fate. . . básicamente remendó la paz de utrecht.»
El Tratado de Utrecht fue un gran golpe para Toby, y Walter, naturalmente, piensa que Toby está decepcionado por la «pérdida de su caballo de batalla.» Lo consuela: «No importa, hermano toby, . . . con la bendición de Dios, tendremos otra guerra de nuevo algunos de estos días». Toby se defiende de la insinuación de que es un belicista, y aunque no suele ser una persona elocuente, se vuelve elocuente sobre este tema. Tristram encontró un discurso de Toby entre los papeles de su padre: Walter estaba «muy complacido con uno de los discursos de disculpa de mi tío de Toby, que había entregado una noche antes que él y Yorick, que escribió antes de acostarse».
Toby es consciente de que cuando un hombre quiere la guerra, «al mundo le parece mal». Pero le pregunta a Walter si realmente cree que, al condenar la paz de Utrecht, Toby quiere «más de sus compañeros muertos, más esclavos y más familias expulsadas de sus viviendas pacíficas, solo para su propio placer». Odia la crueldad de la guerra tanto como cualquiera, pero el hombre se ve obligado a ella «por NECESIDAD». Las guerras inglesas se libraron «sobre la base de los principios de libertad, y sobre principios de honorsus guerras han sido «la reunión de gente tranquila e inofensiva, con la espada en la mano, para mantener dentro de límites a los ambiciosos y los turbulentos». conciencia de que «estaban respondiendo a los grandes fines de nuestra creación».
Análisis
La nueva escena de eventos presenta a Toby como el actor principal, al menos hasta el final del Libro 6. La historia anterior y sus consecuencias, el último accidente de Tristram, se descartan: Tristram está dejando a todos atrás, incluido él mismo (es decir, el pequeño Tristram y su desgracias); como narrador, sin embargo, debe, por supuesto, acompañarnos hasta el final de la obra, aunque no participa en estos nuevos acontecimientos.
La génesis de las fortificaciones de Toby se muestra en detalle; antes solo nos dijeron que fueron y se dedicaron a la actividad. Ahora vemos cómo llevaron a cabo sus asedios en paralelo con los informados en los periódicos, y podemos entender cuán satisfactoria fue para ellos su participación. Todo su ingenio sale a relucir a medida que resuelven un problema tras otro en la construcción de sus modelos y situaciones equivalentes. La solución de Trim para hacer que el cañón humee es admirable, y la alegría de Toby es una delicia para nosotros. La presentación de Tristram de la solución de Trim es el familiar retroceso y luego va directo al grano, incluidos los antecedentes necesarios al regresar: Trim una vez recibió un regalo de recuerdo de su hermano, la gorra turca y las pipas.
El autor en su doble papel de artífice deliberado y partícipe de la vida de los demás personajes vuelve a emerger: sabe que tendrá que (al menos dice que pretende) describir en algún momento futuro la muerte del tío Toby, cuando escribir su Vida y Opiniones. completa, y espera la competencia necesaria; cuenta cómo se sintieron él y su padre en el funeral de su amado tío y hermano. Este amado personaje del Tío Toby es tan real que nosotros también podemos llorar su muerte, incluso si no ocurre en el libro (excepto en este punto «atemporal»).
Si bien Tristram no ha podido cambiar radicalmente la escena, lo está intentando: primero se enfoca exclusivamente en Toby, y luego de alguna manera logrará que se enamore. Su explicación de por qué Toby nunca ha estado enamorado es adecuada: además de su modestia, una mucho característica importante, como veremos al final de la historia, estuvo involucrado en sus maniobras militares. Ataviado con su sombrero de director de escena, Tristram nos recuerda las dimensiones de su historia: nosotros son para ayudarlo a moverse por la escena, alejar el cañón y la caseta de vigilancia. No somos lectores de una mera novela; ni siquiera somos espectadores pasivos de una obra de teatro. Somos participantes en el teatro de Tristram, y si no lo ayudamos, quizás el espectáculo no pueda continuar.
Habiendo establecido su presencia ahora, Tristram realmente no necesita explicar la fuente de su información, como aprendió, por ejemplo, de la «oración de disculpa» de Toby. Después de todo, Toby pronunció su discurso cinco años antes de que naciera Tristram. Sin embargo, el autor nos mantiene contentos al evitar el anacronismo: Walter lo había escrito y Tristram lo encontró. Esto no se puede objetar como un «truco» forzado, porque el autor es lo suficientemente sabio como para incluir los comentarios marginales de Walter e incluso levantar las cejas ante los comentarios.
La oración de Toby es convincente y no convincente. Como racionalización de la necesidad de la guerra, probablemente pasaría desapercibida; nadie podía, después de todo, imaginar que Toby se deleitaría en la guerra por la gloria, la emoción y la excitación. Y, sin embargo, después de que Toby haya dejado claro que la guerra es a veces un deber amargo pero necesario, hay una enorme confusión en la yuxtaposición de «ese placer infinito… [from] mis asedios en mi bolera» y «la conciencia. . . que al cargarlos [the sieges] estábamos respondiendo a los grandes objetivos de nuestra educación». Si bien Toby es inocente, Tristram seguramente debe ver la ridiculez de su declaración; sin embargo, su amor por su tío le impide comentar, podemos suponer. De cualquier manera, Walter no lo hace. No parece estar convencido por la «oración» de Toby y no duda en decirlo.
