Resumen y Análisis Capítulos 17-18
Resumen
Al enterarse de que el número de misiones ha aumentado a cuarenta (tiene treinta y dos después de Bolonia), Yossarian va directamente desde Roma al hospital base de Pianosa. Estos dos capítulos consideran varias de sus estancias en el hospital, incluida la que abre la novela, pero no en orden cronológico. Aunque el soldado de blanco se discutió extensamente en el Capítulo 1, el personaje vuelve a ser un elemento importante en la experiencia hospitalaria de Yossarian; el guerrero precipita una discusión de «justicia» entre varios de los pacientes. Como recluta en entrenamiento en Lowery Field, Colorado, al comienzo del Capítulo 18, el entonces soldado Yossarian descubre las posibilidades de refugiarse en un hospital militar mientras disfruta allí del Día de Acción de Gracias. Promete pasar cada Día de Acción de Gracias en un hospital, pero rompe su promesa al año siguiente (1943) cuando entabla una conversación intelectual, entre otras cosas, en una habitación de hotel con la esposa del teniente Scheisskopf. El tiempo retrocede al año anterior cuando considera extender su estadía en el hospital imitando a un soldado que ve todo dos veces; finalmente decide que no es una buena idea.
Análisis
Si bien los hospitales tienen sus inconvenientes, son símbolos de refugio para Yossarian. Él encuentra que la tasa de mortalidad es más baja en los hospitales, y pocas personas mueren innecesariamente: «La gente sabía mucho más acerca de morir dentro del hospital e hizo un trabajo mucho más organizado y ordenado. No pudieron dominar la muerte, . . . ciertamente la hicieron comportarse. Le enseñaron algunos modales. Las personas no desaparecían en las nubes, como Clevinger, o se hacían pedazos en el hospital. «Se desangraban hasta morir como caballeros… o expiraban sin comentarios en una tienda de campaña». » de oxígeno». La muerte es más civilizada en el hospital. Todavía hay reglas tontas, y Yossarian no se preocupa por todos los enfermos, pero supera la guerra.
Heller utiliza al soldado de blanco para precipitar una discusión sobre la justicia. Un suboficial con malaria cuestiona el destino del guerrero enclaustrado después de que la enfermera Cramer lo declara muerto. «Me pregunto qué hizo para merecer esto», reflexiona. Un piloto de combate responde: «Se fue a la guerra». Dunbar luego señala: «Todos fuimos a la guerra». El suboficial continúa: «Eso es lo que quiero decir. ¿Por qué él? Simplemente no parece haber ninguna lógica en este sistema de recompensas y castigos». ¿Por qué, se pregunta, debería haber contraído malaria por la picadura de un mosquito durante un breve juego sexual en la playa, cuando lo peor que debería haber esperado era un brote de sífilis? Aunque un piloto piensa que la vida fue injustificadamente Bueno para él, la mayoría de los hombres se creen víctimas de la injusticia, cada uno pensando que la suya es la peor. Yossarian, por ejemplo, salió de su tienda en Marrakech una noche para buscar una barra de chocolate, fue atraído hacia los arbustos por un WAC desconocido y terminó con una dosis de aplausos. Clevinger sugirió una vez que esto debería haberle enseñado a Yossarian el mal de la conducta sexual inapropiada. «Me enseña la maldad de los dulces», dice Yossarian.
La ironía está en el corazón de la discusión filosófica/teológica de Yossarian con la esposa del teniente Scheisskopf. Ninguna de las partes cree en Dios. Pero la lasciva Sra. Scheisskopf insiste en que el Dios en el que ella no cree es mejor que el Dios en el que Yossarian no cree. Ella tiene razón. El Dios en el que ella no cree es un Dios bueno, justo y misericordioso. Yossarian ve a Dios como «un pueblerino, un torpe, torpe, descerebrado, engreído, grosero. Buen Dios, cuánta reverencia se puede tener por un Ser Supremo que considera necesario incluir fenómenos como la flema y la caries dental en Su divino sistema de creación. ?»
El soldado que ve todo dos veces casi le da a Yossarian la excusa perfecta para evitar el deber. Como soldado en Lowery Field, Yossarian aprende a evitar la calistenia fingiendo apendicitis e yendo al hospital. Un amigable interno inglés recomienda fingir problemas hepáticos; un apéndice se puede extirpar rápidamente y solo una vez. Las enfermedades hepáticas pueden seguir y seguir. Aun así, Yossarian está a punto de ser dado de alta del hospital cuando un paciente se sienta y grita: «¡Veo todo dos veces!». La sala está en cuarentena y Yossarian imita esta enfermedad hasta que el soldado muere inesperadamente. Yossarian siente que ha seguido su ejemplo lo suficiente. Sin embargo, antes de salir del hospital, acepta hacerle un favor a un amigo médico (otro caso de apariencia versus realidad). Fuertemente vendado y colocado en una habitación con poca luz, Yossarian finge ser – estar el soldado que ve todo dos veces, para que la familia del hombre pueda visitarlo antes de que muera. Los ingenuos miembros de la familia presentan sus respetos y solo se confunden un poco cuando su hijo y su hermano insisten en que los llamen Yossarian en lugar de Giuseppe.
Glosario
placas de identificación colgantes de identificación de metal utilizados en duplicados y que se asemejan a tarjetas de identificación de perros; además de otra información, incluye el tipo de sangre.
Marrakech una ciudad prominente y antigua capital de Marruecos en el noroeste de África.
dosis de aplausos un caso de gonorrea, una enfermedad de transmisión sexual.
ladrillo de oro eludir el deber por la falsedad; por loco
Eurípides (480-406 aC) tragedia de la Atenas clásica. El Clevinger altamente educado estaría familiarizado con él.