Capítulos 14-16



Resumen y Análisis Capítulos 14-16

Resumen

Mina decide transcribir el diario que Jonathan mantuvo en el Castillo de Drácula en Transilvania. El 24 de septiembre recibe una carta del Dr. Van Helsing preguntando si puede hablar con ella sobre la enfermedad de Lucy. Mina accede a verlo, y ese día llega Van Helsing. Esta es la primera vez que Mina conoce a Van Helsing y le da el diario de Jonathan, que ha terminado de transcribir. Más tarde ese día, Mina recibe una nota de Van Helsing en la que expresa un intenso deseo de conocer a Jonathan. Mina sugiere que Van Helsing venga a desayunar al día siguiente.

Por primera vez en varios meses, Jonathan Harker inicia otro diario (o diario). En el nuevo diario, escribe que está seguro de que el Conde Drácula ha llegado a Londres; de hecho, fue el conde que vio en Hyde Park. Ese día, Jonathan conoce a Van Helsing y los dos hablan sobre el viaje de Jonathan a Transilvania. Justo antes de que Van Helsing se vaya, nota un artículo en el periódico local y está visiblemente conmocionado.

Dr. Seward también comienza a llevar un diario nuevamente, aunque antes de eso decidió no volver a hacerlo nunca más. En su diario, Seward anota que Renfield es el mismo de siempre, es decir, Renfield ha vuelto a contar moscas y arañas. Seward nota que Arthur parece estar bien y que Quincey Morris está con él. Ese mismo día, en efecto, Van Helsing le muestra el artículo del periódico sobre la Bloofer Lady. Van Helsing señala que las heridas de los niños son similares a las del cuello de Lucy; por lo tanto, los incidentes tienen algo en común. Seward se muestra escéptico de que haya alguna conexión entre las lesiones, pero Van Helsing lo regaña y le pregunta: «¿No crees que hay cosas que no puedes entender que son, que algunas personas ven cosas que otras no pueden?» Van Helsing sigue instando a Seward a creer en cosas sobrenaturales, a creer en cosas que, hasta entonces, no creía. Desesperado, Van Helsing finalmente le dice a Seward que las marcas en los niños «fueron hechas por la señorita Lucy» (Capítulo 15). ).

Por un tiempo, Seward lucha por controlar su ira hacia Van Helsing y cuestiona la cordura del buen doctor. Van Helsing señala que sabe lo difícil que es creer algo horrible, especialmente sobre alguien tan amado como Lucy, pero se ofrece a probar su acusación esa misma noche.

Los dos hombres tienen un conocido común (el Dr. Vincent), que es responsable de uno de los niños que resultó herido por Bloofer Lady. Planean visitar al niño y luego visitar la tumba de Lucy.

El niño está despierto cuando llegan Van Helsing y Seward, y el Dr. Vincent quita los vendajes del cuello del niño, dejando al descubierto las perforaciones, que son idénticas a las de la garganta de Lucy. Dr. Vincent atribuye las marcas a algún animal, quizás un murciélago.

Cuando salen del hospital, ya está oscuro, e inmediatamente van al cementerio y encuentran la tumba de Westenra. Entran en la tumba y encienden una vela. Para consternación de Seward, Van Helsing comienza a abrir el ataúd. Seward espera una descarga de gas del cadáver de una semana, pero cuando finalmente se abre el ataúd, descubren que está vacío.

Seward, a pesar de lo que ve, no está convencido; él cree que un ladrón de cuerpos pudo haber robado el cadáver. Los dos abandonan la tumba y Van Helsing y Seward realizan vigilias en el cementerio cerca de la tumba de Westenra. Después de unas horas, Seward ve «algo así como una banda blanca» y al mismo tiempo ve que algo se mueve cerca de Van Helsing. Cuando se acerca a Van Helsing, descubre que Van Helsing sostiene a un niño pequeño en sus brazos. Aún así, eso no es prueba suficiente para Seward. Llevan al niño a donde un oficial de policía seguramente lo encontrará y luego regresan a casa, planeando encontrarse al mediodía del día siguiente.

Al día siguiente (27 de septiembre) regresan al cementerio y, lo antes posible, vuelven a entrar en la tumba de Westenra y vuelven a abrir el ataúd. Para sorpresa y consternación de Seward, está la encantadora Lucy, «más radiantemente hermosa que nunca». Aún así, Seward no está convencido; nuevamente, se pregunta si alguien no la habrá puesto allí, pero no puede entender por qué se ve tan bonita después de estar muerta toda una semana. Van Helsing luego le dice a Seward que algo horrible yo debo hecho: deben cortarle la cabeza a Lucy, llenarle la boca con ajo y clavarle una estaca en el corazón. Sin embargo, antes de hacerlo, Van Helsing tiene dudas. Siente que no puede realizar el acto sin que Arthur y Quincey lo sepan, ya que ambos la amaban y dieron su sangre por ella.

Esa noche, Van Helsing le informa a Seward que tiene la intención de proteger la tumba de Westenra y tratar de evitar que Lucy camine bloqueando la puerta de la tumba con ajo y un crucifijo. Le deja a Seward un conjunto de instrucciones que debe seguir si algo le sucede.

La noche siguiente (28 de septiembre) Arthur y Quincey van a la habitación de Van Helsing. Después de que los dos están convencidos de las buenas intenciones de Van Helsing y tienen su confianza, Van Helsing les informa de las cosas que tiene la intención de hacer. Primero, abrirá el ataúd (a lo que Arthur se opone firmemente, hasta que Van Helsing explica que Lucy podría ser uno de los «No-muertos»), luego realizará el «servicio» necesario. Arthur, sin embargo, no dará su consentimiento para ningún mutilación del cuerpo de Lucy. Van Helsing afirma que él yo debo haz estas cosas por el bien de Lucy, para que su alma descanse en paz. Unas horas más tarde, los cuatro hombres van al cementerio. En la tumba, se quita la tapa del ataúd y todos ven que el ataúd está vacío. Van Helsing le pide a Seward que confirme que el cuerpo estuvo en el ataúd ayer; Seward, por supuesto, está de acuerdo con Van Helsing. Luego, Van Helsing comienza una intrincada ceremonia: de su bolso, saca una «galleta delgada parecida a una galleta» y la desmenuza hasta convertirla en un polvo fino; luego mezcla las migajas con una sustancia pastosa y comienza a enrollar el material en las grietas entre el marco de la puerta y la puerta del mausoleo. Van Helsing les informa que está sellando la tumba para que los «no muertos no puedan entrar». Les informa que la hostia era «la hostia» que trajo consigo de Amsterdam. Los cuatro hombres se esconden entre unos árboles cerca de la tumba y comienzan a esperar. Pronto, a la luz de la luna, los hombres ven una figura blanca fantasmal que se mueve por el cementerio. A medida que se acerca a ellos, se hace evidente que la criatura es, de hecho, Lucy Westenra. Según la entrada del diario de Seward, su «dulzura se convirtió en adamantina … y su pureza en un libertinaje voluptuoso». Los cuatro hombres la rodean frente a la tumba. Los labios de Lucy están cubiertos de sangre fresca y su vestido de funeral está manchado de sangre. Al enterarse de que está rodeada, Lucy reacciona como un animal acorralado. El niño que sostiene es arrojado al suelo y ella se acerca a Arthur diciendo: «Ven, esposo mío, ven». El amor de Arthur se convierte en odio y repugnancia, pero también está petrificado por el miedo. Justo cuando Lucy está a punto de atacarlo, Van Helsing la repele con un crucifijo. Corriendo hacia la tumba, la hostia le impide entrar, que Van Helsing había colocado antes alrededor de la puerta. Al preguntarle a Arthur si debería continuar con su deber, Arthur responde: «Haz lo que quieras… No puede haber más horror». Avanzando hacia la tumba, Van Helsing quita el sello alrededor de la puerta, e inmediatamente el cuerpo fantasmal atraviesa los intersticios y desaparece en el interior. Después de presenciar esto, los hombres regresan a casa para descansar una noche.

La noche siguiente (29 de septiembre), los cuatro hombres regresan a la tumba de Westenra y realizan las ceremonias necesarias para destruir al vampiro. Arthur mismo debe clavar la estaca en el corazón de su novia. Antes de separarse esa noche, prometen unirse y buscar al «autor de todo nuestro dolor» (el Conde Drácula) y destruirlo.

Análisis

En estos capítulos, mientras escuchamos anteriormente que el diario de Jonathan Harker iba a ser sellado como un lazo de fe entre Jonathan y Mina, ahora encontramos que Mina no solo lo leyó, sino que lo transcribió porque el Dr. puede proporcionar una pista sobre el misterio de la muerte de Lucy. Entonces, como la novela comenzó con el diario de Jonathan Harker y luego avanzó a través de muchos capítulos sin su narración, ahora Mina y Harker regresan nuevamente a la historia principal.

Esta novela marcó el rumbo de toda la tradición vampírica posterior, por ejemplo, la creencia de que se debe clavar una estaca de madera en el corazón del vampiro y que se debe quitar la cabeza y rellenar la boca con ajo. Todos los numerosos tratamientos posteriores de la leyenda de los vampiros dependen de estos factores.

Además, en el Capítulo 16, el término nosferatu es usado. Stoker nos dice que es un término de Europa del Este y que significa «No-muerto»; esta es la primera vez que todos los protagonistas conocen toda la información que Van Helsing ha ocultado hasta ahora. Como hecho histórico, Nosferatu es el título de dos películas alemanas que tratan sobre la leyenda de Drácula (ver sección Filmografía). Además, la traducción de «nosferatu» como «No-muerto» ahora se ha convertido en un uso estándar.

Curiosamente, el amor que Arthur, Quincey y Seward tenían por Lucy se transfiguró vilmente en odio al ver a Lucy; además, es algo sorprendente que estos hombres lujuriosos estén disgustados por la abundante sensualidad de Lucy ahora que es un vampiro. Cuando se acerca a Arthur en su forma de vampiro, lo hace con un abrazo sensual. Sin embargo, en lugar de despertar la pasión, solo hay un sentimiento de disgusto y disgusto. Por supuesto, en su forma de vampiro, Lucy carnal aspecto se destaca y enfatiza. La ceremonia que mata a su yo «No-muerto» libera su espíritu puro de la naturaleza pecaminosa y carnal de su cuerpo y es un rito de purificación, simbolizado por el regreso repentino de inocente belleza en su rostro al final de la ceremonia.



Deja un comentario