Resumen y Análisis Parte 2: Capítulos 13-16
Resumen
Volvemos al destino de Monsieur Bonacieux, quien fue arrestado e interrogado por las autoridades sobre su esposa. Resulta que Bonacieux está mucho más preocupado por su propia avaricia y seguridad que por su esposa. Explica que su único interés en D’Artagnan era que necesitaba a alguien que pudiera ayudarlo a encontrar a su esposa. Cuando traen a Athos, Bonacieux les dice que este hombre no es D’Artagnan. Luego sacan a Bonacieux de la prisión, lo suben a un carruaje y lo llevan a un viaje que él supone que es un paseo a la horca.
Más tarde, Bonacieux es interrogado por alguien que descubre que es el poderoso e inminente cardenal Richelieu. Al interrogar a Bonacieux, el cardenal descubre que las casas que Bonacieux visitó con su esposa, casas que Constance Bonacieux dijo que eran casas de comerciantes, son en realidad las dos casas donde se esconden el duque de Buckingham y la amiga de confianza de la reina, Madame de Chevreuse. Cuando el cardenal llama al Conde de Rochefort, Bonacieux inmediatamente grita que Rochefort es el hombre que secuestró a Constanza.
Rochefort informa que la espía del cardenal en el círculo íntimo de la Reina, Madame de Lannoy, informó que la Reina dejó a sus damas de honor y se fue por un tiempo. Cuando regresó, llevaba una caja de palisandro que contenía las etiquetas de diamantes que le había dado el rey. Entró en la antecámara, y cuando regresó, estaba con las manos vacías. El cardenal está seguro de que el duque de Buckingham tiene la codiciada caja y las etiquetas de diamantes.
Cuando Bonacieux es llamado e interrogado por el cardenal, el anciano se convierte en una masa en las manos del cardenal de lengua melosa; Bonacieux le promete lealtad eterna. Luego, el cardenal envía a uno de sus hombres con una carta para entregarla a una mujer en Inglaterra, cierta Milady, quien debe bailar con Buckingham y cortar en secreto dos de las etiquetas de diamantes que usará.
Al día siguiente, D’Artagnan le cuenta a Treville sobre el arresto por error de Athos. Treville va a ver al rey sobre la prisión de Athos y descubre que el cardenal ya está allí; después de mucha discusión, durante la cual Tréville le asegura el paradero de Athos y d’Artagnan durante la pelea con Bonacieux, el rey y el cardenal acuerdan dejar el asunto.
Inmediatamente después de la partida de Treville, el Cardenal informa al Rey que Buckingham está en París. El rey está seguro de que, con la ayuda de Madame de Chevreuse, la reina y el duque se encuentran. Cuando se entera de que la reina está escribiendo cartas esa misma mañana, está decidido a registrarla y hacer que le traigan las cartas. Va a ver a la reina y le informa que su canciller, Sequier, la visitará pronto y, a sus órdenes, le hará una petición. Cuando el canciller Seguier aparece y busca en la habitación y la mesa de la reina y no encuentra nada, se prepara para buscarla. La reina se niega indignada y él está a punto de usar la fuerza cuando ella mete la mano en el pecho y le entrega una carta.
Cuando el Rey abre la carta, descubre que no es una carta de amor a Buckingham; es una carta política. La reina pide a su hermano en España y a su hermano, el emperador de Austria, que exijan la dimisión del cardenal Richelieu. El cardenal, al leer la carta, hábilmente se ofrece a renunciar, pero el rey sabe que no puede administrar Francia sin la poderosa influencia del cardenal.
Para hacer las paces con la reina, el cardenal sugiere que, dado que a la reina le encanta bailar, el rey debe dar un gran baile y le dice al rey que debe insistir en que la reina use las etiquetas de diamantes que le dio como regalo. . Al regresar a casa, el cardenal se entera de Milady que ha obtenido dos etiquetas de diamantes; necesita dinero para llegar a París, y una vez que tenga el dinero, estará en París en cuatro o cinco días. Luego, el cardenal establece la fecha del baile para poder arrestar a la reina.
Análisis
En el capítulo 13, nos enteramos de que Constance Bonacieux tiene solo veintitrés años; como está casada con un marido mezquino y egoísta de cincuenta y un años, sería naturalmente una candidata probable para una relación amorosa con D’Artagnan, especialmente porque también sabemos que el marido considera que el amor por su esposa es secundario a su amor. amor por dinero e influencia. Bonacieux es, por lo tanto, presa fácil para el poderoso cardenal, y rápidamente se convierte en el tonto del cardenal. Más tarde, cuando Constanza le pide que haga un servicio para la reina, él no accede; entonces se vuelve hacia nuestro héroe, D’Artagnan, y le pide que realice esta hazaña crucial para la reina.
En su interrogatorio a Monsieur Bonacieux, se considera que el cardenal tiene una gran perspicacia en las intrigas de la corte. Sabe que el duque de Buckingham está en París y puede averiguar dónde se alojan el duque y la señora de Chevreuse, es decir, en las casas que solía visitar Constance Bonacieux, fingiendo ante su marido que estaba visitando a «comerciantes». . .» A través de sus espías, el Cardenal puede deducir que la reina le dio a Buckingham la caja de palisandro que contiene las etiquetas de diamantes. Sabiendo esto, le pide al rey que dé una bola y exige que la reina use las etiquetas. Este requisito, como sabemos verá en breve, obligará a D’Artagnan a emprender su primera aventura. Deberá tomar las etiquetas de diamantes y devolvérselas a la reina antes de la fecha del baile, fecha que marca así el cardenal que sabe que su espía , Milady, robó dos de las etiquetas de diamantes, se las cortó mientras bailaba con Buckingham.
En un capítulo anterior, cuando D’Artagnan ayudó a enviar un mensaje a Monsieur de La Porte, el caballero le dijo a D’Artagnan que buscara a alguien con un reloj lento que pudiera proporcionarle una coartada. D’Artagnan fue a ver a Tréville y puso en hora su reloj; ahora, cuando Tréville tiene que dar su palabra de honor de que D’Artagnan estuvo con él en el momento oportuno, puede hacerlo, creyendo plenamente que dice la verdad. En consecuencia, D’Artagnan queda libre de todos los cargos del cardenal.
En el capítulo 16, el lector puede haberse preguntado por qué la reina es tan enemiga del cardenal. Se ha sugerido que hay dos razones: (1) ella es española y España es enemiga de Francia, y (2) ama a Buckingham, un inglés, e Inglaterra es enemiga de Francia. Sin embargo, en el capítulo 16, aparece la verdadera razón: «…la reina [Anne of Austria] fue perseguida por el cardenal porque no podía perdonarla por haber rechazado sus insinuaciones amorosas».
Debido a las acusaciones del cardenal sobre el romance de Anne con Buckingham, el rey está seguro de que su esposa es falsa. Ordena que registren su persona, y en aquellos días, que un caballero hiciera registrar a su esposa en busca de una carta de amor era una cobardía, pero que un rey hiciera registrar a la reina era incomprensible. Así que el cardenal, cuyos rumores estimulan hábilmente la búsqueda, insta ahora al rey a reconciliarse con la reina. Astutamente sugiere un baile festivo para que la Reina tenga que usar las etiquetas de diamantes, que está seguro están en posesión del Duque de Buckingham. Ahora que la trampa para la reina está tendida, y para contrarrestar esta trampa, D’Artagnan tendrá que emprender el viaje para recuperar las etiquetas de diamantes y devolvérselas a la reina.
