Capítulo XXXVI



Resumen y Análisis Libro Cuarto: Capítulo XXXV

Resumen

Frederic Henry pesca en el lago con el camarero de su hotel mientras Catherine Barkley visita a la enfermera Ferguson. Después de pasar la tarde en la cama con Catherine, Henry juega al billar con su amigo, el conde Greffi, de 94 años.

Análisis

Este es un capítulo de transición en la narración. Mientras aparentemente pesca con el cantinero, Frederic Henry también está descubriendo una ruta de escape de Italia a la neutral Suiza. También se enfatiza la intensidad de su amor por Catherine Barkley; él le dice que no tiene nada cuando están separados y que se siente débil de tanto amarla. Cuando él la pierde al final de la novela, los propios sentimientos de pérdida del lector por parte de Henry serán intensos.

De hecho, como revela su conversación con el conde Greffi, el otrora indiferente Henry ha encontrado algo en lo que creer. El sentimiento religioso llega de noche. Como Catalina, Enrique hizo de su amor una religión.

La justificación de Hemingway para la deserción de Enrique del ejército continúa en la forma de la opinión del sabio conde de que la guerra es una estupidez. Henry sigue sintiéndose incómodo cuando viste ropa de civil y no se siente inclinado a hablar de la guerra, lo que revela sentimientos persistentes de culpa. Sin embargo, el autor nos disuade de cuestionar realmente y, por lo tanto, distraernos con la moralidad del abandono de la causa por parte de Henry.

Glosario

San Doña ciudad a orillas del río Piave, en Italia, al este de Venecia.

Cortina D’Ampezzo ciudad en los Alpes de Carnac en Italia al norte de Venecia.

Cadoré región de los Alpes de Carnac, al este de Cortina D’Ampezzo.

Metternich Prince von (1773-1859), estadista y diplomático austriaco.

isla bella una isla en el lago Maggiore, en el lado italiano de la frontera.

ataque el tirón de la línea por un pez que agarra o arrebata el cebo.

carril el borde superior del costado de un barco o embarcación.

Abisinia antiguo nombre de Etiopía.

La hora del cóctel hora del cóctel (francés).

Otelo sin su ocupación El héroe de la tragedia de Shakespeare, Otelo, comanda las fuerzas venecianas que viajan a Cypress para luchar contra los turcos. Desdémona, la esposa de Otelo, muere cerca del final de la obra.

franco la unidad monetaria básica de Bélgica, Francia, Liechtenstein, Luxemburgo y Suiza.

«Le Feu» de un francés, Barbusse. . . «El Sr. Britling ve a través de él» novelas contemporáneas.

croyante (Francés) creer.



Deja un comentario