Capítulo V



Resumen y Análisis Parte 1: Capítulo V

Después de un domingo menos convencional que la mayoría de sus domingos, Meursault comienza otra semana de trabajo, otra semana de monotonía, haciendo las acciones robóticas que la mayoría de la gente hace para ganarse la vida, la misma monotonía que Camus desprecia por su efecto embriagador y asfixiante en el alma humana. . Meursault, como hemos visto desde el comienzo de este capítulo, es lo que podría llamarse un «buen empleado». Está molesto porque Raymond lo llama por un asunto personal; ésto no está hecho. Tal llamada telefónica está mal vista por el superior de Meursault y Meursault no quiere meterse en problemas con él. No es libre, como lo era en la playa, como lo era cuando corría para alcanzar el camión de bomberos, o cuando sale del trabajo y camina lentamente hacia su casa. El trabajo de Meursault puede ser tedioso, pero debe hacerse, y él está, en la oficina, inquieto porque está rompiendo las reglas de la oficina y perdiendo el tiempo. En casa no se le ocurriría hablar por teléfono, ni perder el tiempo pensándolo dos veces, pero aquí su libertad está restringida.

La llamada de Raymond tiene dos propósitos; primero, invita a Meursault a pasar el próximo domingo junto al mar con un amigo; y, naturalmente, Meursault, como hemos visto, está encantado con la perspectiva de nadar y tomar el sol, y también feliz cuando descubre que puede llevar a Marie con él. La segunda razón de Raymond para pagar es típica de algo que Raymond podría hacer; cree que lo siguen unos árabes. Raymond, como hemos visto, es muy emotivo y le fascinaría la idea de una amenaza para él por parte de unos árabes. Uno de ellos, le dice a Meursault, es sin duda el hermano de la chica a la que golpeó.

En este punto, Meursault es llamado a la oficina de su empleador y se enferma, seguro de que será reprendido por sus conversaciones telefónicas personales. Meursault, por el momento, no es el Meursault distante y sin emociones que hemos visto tan a menudo. No quiere problemas en el trabajo. Pero rápidamente se transforma en el familiar Meursault cuando le informan que su compañía está abriendo una sucursal en París y que Meursault ha sido seleccionado, si así lo decide, para trabajar en la oficina de París. La mayoría de la gente estaría encantada si tuviera la oportunidad de mudarse de Argel a París, pero la respuesta de Meursault a su superior es que está «preparado para irse». Para nosotros, Meursault parece estar diciendo que no le importa demasiado de un modo u otro. Estábamos intrigados por su reacción, hasta que leímos más y descubrimos lo que realmente estaba pensando Meursault durante su conversación con su superior.

Entonces, ya esta mañana, Meursault tiene dos promesas: una que incluye buenos amigos y natación, y la otra, mudarse a París. La mayoría de la gente asocia París con el romance, el amor, la música, la alegría y los sueños. No Meursault. Reaccionó ante su superior como si su vida actual le convenía y que una vida es tan buena como la otra. París o Argel: al parecer, no importaría dónde trabajara y viviera Meursault. Probablemente sea cierto que no tiene ambiciones intensas de recibir nuevas promociones y amasar una fortuna escalando posiciones comerciales en su empresa, pero sabemos que París es la antítesis de todo lo que sabemos sobre Meursault. La ciudad le repugnaría; está desolado, llueve, el sol es raro, y el calor y la natación son muy importantes para los momentos de felicidad de Meursault.

Por primera vez, tenemos una pequeña pepita del pasado de Meursault. Recuerda que una vez tuvo ambiciones, pero cuando tuvo que abandonar la escuela, se dio por vencido y decidió que todas sus ambiciones eran inútiles. Aparentemente, desde entonces, ha sido el indiferente Meursault.

Esta indiferencia se enfatiza aún más cuando Marie le pide a Meursault que se case con ella. Él dice que no le importa; si ella quiere casarse, él se casará con ella «si le place». Esta actitud es casi idéntica a la propuesta de Raymond de que él y Meursault se hagan amigos. En ese momento, Meursault respondió que «no tenía objeciones».

La honestidad de Meursault es cautivadora, ya que si bien no le importó de una forma u otra escribirle una carta a Raymond que castigaría a una chica, engordando la carta, con toda probabilidad, con insinuaciones y tal vez incluso con mentiras, Meursault no puede mentir al respecto. sentimientos. No puede complacer a Marie diciéndole que la ama; él se va a casar con ella, realizar este acto físico y legal, pero no puede mentir y decir que la ama. La boda no es de gran importancia para él, al igual que no es de gran importancia el día exacto en que murió su madre. Meursault es un hombre inusualmente taciturno. Raymond le ofreció amistad; Marie, y ahora Meursault tiene un nuevo puesto en París. Y todo esto no hace ninguna diferencia, dice; él no se opone.

La actitud de Meursault confunde a Marie y parece un poco inusual en Raymond, pero Raymond no piensa en ello como lo hace Marie. El matrimonio, para ella, es un asunto muy serio. Es el más común y se describe en los términos más prácticos. Le gusta el sexo y quiere un hogar, un marido e hijos. Ella es inusual solo porque está dispuesta a casarse con Meursault incluso después de que él admite que se casaría con cualquier chica con la que se acostara y que le pidiera que se casara con él. Ella racionaliza que tal vez sea la rareza de Meursault lo que la fascina, pero no está realmente satisfecha con la explicación. Ella amenaza a Meursault con que podría odiarlo algún día, pero incluso esta burla carece de fuerza emocional, ya que Meursault no dice nada durante un rato hasta que le cuenta que se mudará a París, que describe como sombrío, lleno de palomas. y patios oscuros y gente de rostro pálido.

¡Boda y París! La noche de Marie está completa. Tiene sus ambiciones cumplidas. Pero ella no puede cenar con Meursault y se pregunta por qué él no pregunta por qué, sugiriendo que podría tener una cita con otro hombre. Meursault simplemente se ve avergonzado y admite que él hizo quiere saber. Es una de las pocas veces que lo vemos siendo deshonesto.

Camus termina el capítulo con dos episodios: uno que involucra a una mujer que come en la mesa de Meursault en el restaurante de Céleste, y luego la conversación de Meursault con Salamano sobre el perro perdido. Camus presta mucha atención a esta mujer y la observación de Meursault sobre ella. Meursault es curioso, fascinado por las mujeres. Es como un robot, dando tumbos, atenta, entusiastamente atenta, sumando la cuenta por adelantado, atiborrando su comida y revisando una revista de radio para ver qué programas tiene la intención de escuchar (que, para Meursault, parecen ser prácticamente todos). a ellos). Robot, de hecho, es la palabra que utiliza Meursault para describir su salida del café. A primera vista, este es un incidente sin sentido, una persona extraña que comparte su mesa y a quien observa y alguien de quien dice que pronto se olvidará. Más tarde, en la segunda parte de la novela, verá al propio Meursault mientras es juzgado por el asesinato de un árabe.

La relación de amor y odio entre Salamano y su perro es una ilustración de cuán emocionalmente diferente es el viejo Salamano de Meursault. Como Meursault no tiene nada que hacer, escucha la historia del anciano. De hecho, Meursault le ofrece al anciano afligido un gesto de supuesta mentira piadosa: le dice a Salamano que su perro parecía «bien educado». No es así como Meursault ha descrito al perro hasta ahora. El dolor de Salamano por el perro contrasta con la falta de dolor de Meursault por la muerte de su madre, y en ambos casos hay incertidumbres. Salamano no sabe si su perro está muerto, encontrado y resguardado por otra persona, o simplemente perdido; Meursault no está seguro de cuándo murió su madre. Pero escucha a Salamano, no porque estuviera preocupado por el perro, sino porque, según él, no tenía nada de sueño.

Salamano adquirió el perro después de la muerte de su esposa; él tampoco se llevaba bien con ella. Para Salamano, que alimentaba al perro, en un principio con biberón, el perro era como un niño o un bebé, pero como un perro la vida es corta y un hombre envejece, ambos envejecen mucho a la vez. Una vez estuvo orgulloso de la apariencia del perro (y probablemente de la suya propia), por lo que el perro desarrolló un problema cutáneo incurable. Cuando Salamano se va, Meursault nos dice que «podía sentir las escamas en su piel». El anciano espera que los perros no ladren por la noche, ya que siempre piensa que el perro que ladra puede ser suyo. No quiere falsas esperanzas ni falsas promesas de que el perro volverá. Esta vez el capítulo termina con una triste nota de resignación, y no antes, cuando el gemido del perro fue descrito como “una flor que crece en el silencio y la oscuridad”.

Quizás una de las piezas de información más importantes pero pequeñas que recibimos en este capítulo es el comentario casual de Salamano de que algunas personas en el vecindario han comenzado a decir cosas desagradables sobre Meursault ahora que su madre está muerta. Meursault ya no es un hombre invisible. Ya está tildado de alguien que se preocupaba tan poco por su madre que la despidió. La afirmación de su amistad con Salamano y el hecho de que dice que sabe que Meursault era devoto de su madre son de poco consuelo para Meursault. El hombre está claramente perturbado. Intenta explicarle que ya no podía permitirse el lujo de mantenerla y que no se habían hablado durante años y que, en el Hogar, esperaba que tal vez ella pudiera hacer amigos. Aquí, en forma de cápsula, es una parte importante de la defensa de Meursault en la segunda parte. Salamano escucha solo la mitad de Meursault; él tiene sus propios problemas. No será una noche fácil para ninguno de los dos.



Deja un comentario