Capítulo 9



Resumen y Análisis Capítulo 9

Resumen

Hindley, borracho y furioso, tira accidentalmente a Hareton sobre la barandilla, pero afortunadamente, Heathcliff está presente y se lleva al bebé. Más tarde, en la cocina, Catherine habla con Nelly. Pensando que están solos, Catherine le dice a Nelly que Edgar le pidió que se casara con él y ella aceptó. Catherine explica que no puede casarse con Heathcliff porque Hindley lo ha degradado mucho; sin embargo, expresa su amor por Heathcliff. Ella comienza sus comentarios con «Me degradaría si me casara con Heathcliff», y esas son las palabras que escucha. Catherine continúa, que Heathcliff nunca sabrá cuánto lo ama y que «él es más yo mismo que yo».

Heathcliff deja Cumbres Borrascosas esa noche y desaparece durante tres años. Catherine pasa toda la noche afuera bajo la lluvia. Ella se resfría mucho, le da fiebre y casi muere. Los Linton le permiten recuperarse en Grange, pero tanto el Sr. en cuanto a la Sra. Linton contrae la fiebre y muere.

Tres años después de la muerte de sus padres, Edgar se casa con Catherine. Convencen a Nelly de que deje Hareton y Cumbres Borrascosas y se mude a Thrushcross Grange. Cuando Nelly intenta negarse a ir, tanto Edgar como Hindley la obligan a moverse.

Análisis

La naturaleza dual de Catalina se revela más plenamente en este capítulo. De un solo golpe, puede declarar su amor por Heathcliff, al tiempo que afirma que no puede casarse con él. Ella acepta casarse con Edgar, pero piensa ingenuamente que este matrimonio no afectará su relación con Heathcliff. Catherine, como la mayoría de la sociedad victoriana, ve el matrimonio como un contrato social y no como el compromiso final entre amantes. A sus ojos, ella y Heathcliff son uno; por lo tanto, su matrimonio con Edgar no podría afectar la conexión espiritual que tiene con Heathcliff.

Además de su conexión espiritual, también existe una conexión simbólica entre Catherine y Heathcliff. Cuando Catherine llega a Thrushcross Grange, es tan extraña como lo era Heathcliff cuando llegó a Cumbres Borrascosas. A su llegada, ambos causan estragos y disturbios entre los habitantes. Aunque Catherine elige casarse y vivir con Edgar, está fuera de su elemento.

Glosario

deseo silencio.

chelín una antigua unidad monetaria del Reino Unido, equivalente a 1/20 de libra.

condenar [Archaic] pérdida completa e irreparable; condenar.

blasfemo uno que habla irreverente o profanamente de o para Dios.

bebés gratis los niños lloraban.

lunares tierra de una tumba.

Milo un famoso atleta griego que, atrapado por el árbol que intentaba cortar, fue devorado por las fieras; aquí, Catherine sugiere que cualquiera que intente dividir a Heathcliff ya ella misma terminará destruido.

resolver un banco largo de madera con respaldo, reposabrazos y, a veces, un baúl debajo del asiento.

súplica una humilde petición, oración o petición.

despotricar pronunciar o gritar en voz alta o con vehemencia.



Deja un comentario