Capítulo 8



Resumen y análisis Parte 1: Capítulo 8

Resumen

Milkman le cuenta a Guitar sobre su plan para robar el oro de Pilato, y Guitar accede a ayudarlo. Aunque Milkman se da cuenta de que realmente no necesita la ayuda de Guitar, se siente inspirado por el sentido de valentía de Guitar y su pasión por vivir la vida «a la vanguardia».

Al día siguiente, los amigos se reúnen en una calle alejada de su barrio negro para planear cómo robar la bolsa verde de la casa de Pilatos. De repente, Milkman ve un pavo real blanco en un lote de autos usados ​​cercano. Distraídos temporalmente de su misión, Milkman y Guitar inicialmente intentan atrapar al pavo real, pero fallan. Cuando el pavo real salta sobre el capó de un Buick azul y abre la cola, se ríen de su jactancia. Fascinados por el pavo real, los amigos se olvidan de planear el atraco y pasan el resto de la tarde fantaseando sobre cómo gastarán el oro de Pilatos. Más tarde, cuando Milkman se da cuenta de que Guitar ha accedido a robar el oro porque quiere usarlo para apoyar las actividades de vigilancia de los Siete Días, se siente incómodo pero siente que ha ido demasiado lejos como para darse por vencido ahora.

A la noche siguiente, roban la bolsa verde de Pilato, sin darse cuenta de que Pilato, de casi setenta años, los ha visto.

Análisis

Las visiones de Guitar de «pequeñas piezas de vestidos de domingo» al comienzo del capítulo proporcionan la razón de su voluntad de ayudar a Milkman a robar la bolsa de oro de Pilato. Sin embargo, lo que es más importante, esta frase enfatiza el feroz racismo que permanece en segundo plano a lo largo de la novela. Esta referencia es al atentado con bomba del 15 de septiembre de 1963 en la Iglesia Bautista 16th Street en Birmingham, Alabama. Una bomba, colocada por blancos que protestaban contra la segregación en las escuelas, explotó y mató a cuatro colegialas negras: Addie Mae Collins, Denise McNair, Cynthia Wesley y Carole Robertson, e hirió a 21 personas. Como el hombre dominical de los Siete Días, Guitar debe vengar las cuatro muertes matando a cuatro niñas blancas.

El encuentro de Milkman y Guitar con el pavo real blanco recuerda la escena del Capítulo 7 en la que Macon, al descubrir las bolsas de pepitas de oro, imagina una vida de lujo que «se extiende ante él como la cola abierta de un pavo real». Conocido por su cola ostentosa y de colores brillantes, el pavo real simboliza el orgullo y la vanidad. Guitar dice de él: «Demasiado culo. Todas estas joyas pesan. Como vanidad. Nadie puede volar con toda esa mierda. Quieres volar, tienes que renunciar a la mierda que te pesa». Aquí, en el capítulo 8, el pavo real, aunque despojado de sus colores, conserva su vanidad, lo que sugiere que el pavo real blanco es un símbolo adecuado de la sociedad estadounidense, marcada por la arrogancia y el dominio del hombre blanco.

El pavo real, con su pesada cola que dificulta su capacidad de volar, simboliza la incapacidad de Milkman para volar. Obstaculizado por sus valores materialistas, las expectativas de su familia y su propia apatía, Milkman es incapaz de liberarse «de la mierda que lo agobia». [him] Temeroso de que el pasado de sus padres «amenace con convertirse en su presente», reconoce que evita los compromisos y los «sentimientos fuertes», pero no puede hacer nada para cambiarse a sí mismo. Incluso caracteriza el plan de Pilato para robar el oro como la oferta de libertad de las habichuelas mágicas», un intento de cuento de hadas.

Las referencias al jengibre y las especias al final del enlace del capítulo Canción de Salomon al Cantar de los Cantares, en el que el amante masculino compara la fragancia de su amada con la de los aromas preciosos, incluidos el azafrán, la canela, el incienso y la mirra. Que el olor a «especias dulces» del jengibre sea más fuerte en el vecindario de Southside sugiere que los residentes de Southside están más conectados con sus raíces africanas que los negros que viven más cerca de los vecindarios blancos. La frase «ese olor fuerte y dulce que te hacía pensar en Oriente y las tiendas rayadas y las sha-sha-sha pulseras en las piernas» enfatiza un tema que resuena a lo largo de la novela: la historia negra es historia mundialeso se puede rastrear mucho más allá de la era de la esclavitud en los Estados Unidos, cuando, para millones de africanos, los grilletes reemplazaron sus tradicionales brazaletes decorativos en las piernas.

Para Milkman and Guitar, el olor a especias representa «el olor de la libertad, la justicia, el lujo o la venganza». Irónicamente, estas cualidades reflejan los conceptos en los que pensó Macon en el Capítulo 7 cuando discutió el oro de Pilato con Milkman: vida, seguridad y lujo. Los tres hombres idolatran el oro en términos de adoración. Morrison escribe sobre la bolsa verde al final del Capítulo 8: «Colgaba pesada, colgando verde como el verde de los huevos de Pascua que se dejan demasiado tiempo en el tinte. Y como la Pascua, prometía todo: el Hijo Resucitado y el deseo solitario de la corazón. . . . . La guitarra se arrodilló ante él».

Glosario

billetes verdes argot para el papel moneda.

curso legal moneda o dinero.

Castillo Blanco el nombre de una cadena de restaurantes que sirven hamburguesas pequeñas.

un metro y medio argot por $ 1500.

empate y cuarto un Buick Electra 225. Popular durante la década de 1960, el automóvil era conocido por su elegante estilo aerodinámico y su potente motor.

acidez amargura; irritación constante.

policía aquí, argot para robar.

llamado de atención un toque de trompeta que señala el comienzo de una cacería. La frase enfatiza la incapacidad de Milkman para volar y su afán por cazar.

sal Según la mitología africana, los negros podían volar hasta comer sal, introducida por el hombre blanco; según la superstición, poner sal en la cola de un pájaro evita que se vaya volando; y en la Biblia, cuando Lot y su esposa huyen de las ciudades de Sodoma y Gomorra, la esposa de Lot se convierte en estatua de sal cuando se da la vuelta para ver las ciudades ardiendo (Génesis 19:15-22). Al vincular las imágenes bíblicas apocalípticas con alusiones a la caza y las aves en tierra, Morrison no solo crea una imagen vívida del poderoso vínculo entre Milkman y Guitar; también presagia la ruptura entre los dos amigos, provocada por la búsqueda del oro de Pilato.

pelirrojo una planta originaria de Asia tropical e Indonesia cuyas raíces tuberosas se utilizan en la cocina; El jengibre tiene un sabor picante y picante.

diente de ajo un árbol de hoja perenne originario de las Islas Molucas, también conocidas como las Islas de las Especias, un grupo de islas en Indonesia. Los pequeños racimos de flores moradas del árbol se secan para producir clavos, una especia común utilizada en la cocina.

Acra la capital de Ghana, África Occidental. (El 27 de agosto de 1963, el renombrado escritor, erudito y activista WEB Du Bois, quien influyó mucho en Morrison, murió en Accra, su hogar adoptivo, a los 95 años).



Deja un comentario