Resumen y Análisis Capítulo 7
Resumen
Ashoke se dirige a Cleveland para una cita de investigación de nueve meses, dejando a Ashima sola en la casa de Pemberton Road. Trabaja medio tiempo en una biblioteca local. Ashoke llama todas las noches, pero todavía odia vivir sola. Una tarde, mientras escribe tarjetas de Navidad, Ashoke la llama inesperadamente para decirle que está en el hospital con malestar estomacal y que la volverá a llamar cuando regrese a su apartamento de Cleveland. Varias horas después, todavía no ha devuelto la llamada. Ella llama al hospital y descubre que él ha muerto de un ataque al corazón.
Gogol regresa a la casa de los Ratliff esa noche y se entera de que su madre lo llamó dos veces pero no le dejó ningún mensaje. Entonces llama Sonia con la noticia de la muerte de su padre. Gogol vuela inmediatamente a Cleveland para identificar el cuerpo de su padre y autorizar su cremación. Luego, va al apartamento de Ashoke para limpiarlo. Pasa una emotiva noche de insomnio en el apartamento de su padre antes de dirigirse a Boston para estar con Ashima y Sonia.
Gogol pasa las próximas semanas en Boston. Después de un período de luto de diez días, los Ganguli celebran una ceremonia en honor de Ashoke, a la que asisten principalmente amigos bengalíes. Maxine asiste a la ceremonia, pero parece fuera de lugar y Gogol ya no se molesta en tranquilizarla. Ella trata de convencer a Gogol de que debería irse de vacaciones que los dos han planeado para la víspera de Año Nuevo, diciendo que le haría bien «alejarse de todo». Gogol responde: «No quiero huir» y cancela sus planes de vacaciones y se queda en Boston con su madre y su hermana.
En enero, Gogol toma un tren de regreso a Nueva York, pensando en el viaje en tren casi fatal de Ashoke muchos años antes. Gogol recuerda una época en la que era niño y él y su padre iban a explorar. Ashoke había olvidado traer su cámara, pero le dijo a Gogol que recordara el momento para siempre.
Análisis
Si bien la muerte de Ashoke conmociona a Ashima, no pretende sorprender a los lectores. Su muerte está presagiada, primero por la insistencia de Ashima en que Gogol se despida de su padre antes de que Ashoke se vaya a Cleveland, luego por la comprensión de Gogol de que nadie puede localizarlo en New Hampshire y, finalmente, por la llamada telefónica de Ashoke desde la sala de emergencias y por Ashima esperando por él. una llamada de vuelta. La muerte de Ashoke es una vía lógica para que la historia progrese: obligará a Gogol a enfrentarse cara a cara con su pasado.
Si bien la muerte de Ashoke es intensamente personal para Ashima y Gogol, no todos la experimentan de manera tan personal. El interno del hospital que le cuenta a Ashima sobre la muerte de Ashoke dice que Ashoke ha «expirado». Ashima nota la naturaleza impersonal de la palabra, pensando que es «una palabra que se usa para tarjetas de biblioteca, para suscripciones a revistas». Cuando Gogol viaja a Cleveland para atender el cuerpo de su padre y limpiar el apartamento, se ve obligado repetidamente a contarles a extraños sobre la muerte de Ashoke, y aunque dicen que lamentan la noticia, sabe que la muerte de Ashoke no los afectará. . . Incluso Maxine, que está triste por Gogol, no puede realmente llorar por Ashoke y trata de convencer a Gogol de que llore a su madre.
Gogol comienza a lidiar con lo lejos que ha crecido desde sus raíces familiares. Después de resistirse a la compañía de sus padres durante tanto tiempo a favor de Maxine y sus padres, Gogol ahora se encuentra en el apartamento vacío de su padre en Cleveland, pasando semanas con su madre y su hermana en la casa de Pemberton Road. A pesar de que Gogol ha pasado años tratando de borrar los recuerdos de su pasado, ahora está perdido en los recuerdos de su padre, queriendo recordar su pasado para siempre, tal como Ashoke le dijo una vez que hiciera. Cuando Maxine le pide a Gogol que se vaya de vacaciones con ella para escapar, se da cuenta de que ya no quiere usar a los Ratliff como un escape de su herencia bengalí o un escape de ser «Gogol».
Como resultado de la muerte de Ashoke, Gogol comienza a sentirse cómodo con las tradiciones bengalíes que alguna vez le parecieron sin sentido. Después de la muerte de sus abuelos, Gogol tuvo que seguir una dieta vegetariana durante diez días y estaba enojado por la restricción que le impusieron sus padres. Ahora, mientras llora a su padre, comprende y aprecia la práctica bengalí de evitar la carne durante el duelo. Aunque de niño odiaba las ceremonias bengalíes, ahora participa en una ceremonia religiosa hindú en honor a su padre.
La alienación de Maxine debido a este cambio en Gogol y su falta de explicación y consideración por su comodidad son significativas. Habiendo ignorado su herencia bengalí durante tanto tiempo, Gogol toma a Maxine por sorpresa con su repentino cambio de actitud. Debido a su repentino deseo de volver a sus raíces, no tiene la paciencia para volver lentamente a la cultura bengalí o ayudar a Maxine a comprender este cambio. Él simplemente regresa a otro lado de sí mismo que siempre estuvo ahí, un lado que mantuvo oculto para Maxine, y eso la hace sentir como si él se estuviera convirtiendo en un extraño para ella.
