La incesante atención de Leonora al herido Belarmino provocó algunas habladurías maliciosas entre las damas del pueblo. Pero cuando Bellarmino se recuperó, comenzó a discutir los términos de su matrimonio con Leonora con su padre, un hombre insensible que veía a sus hijos como rivales en el disfrute de su propia fortuna amasada sin piedad. El matrimonio con Belarmino al principio le pareció al padre lo más ventajoso, pero cuando Belarmino mencionó la cuestión de la dote, el padre se rehusó, regañando la extravagancia de la juventud en ese momento. Belarmino trató en vano de vincularlo con el tema de la dote, afirmando finalmente que no podía casarse con Leonora sin ella. El padre de Leonora se negó a adelantar un chelín y, a los pocos días, Leonora recibió una carta de Bellarmine, ahora de regreso en París, en la que se enteró de que él no era la «persona heureux destinada a [her] brazos divinos». Completamente angustiada, Leonora se retiró a la casa vista delante del carruaje. Hoy, Horatio prospera, pero todavía está soltero y nunca escucha el nombre de Leonora sin un suspiro.
Análisis
Al principio, la historia de Leonora parecería ser un bolsillo narrativo aislado, sin relación con el resto de la novela. Su principal preocupación, sin embargo, es central jose andres y se expresa en una metáfora ya familiar; es decir, ¿qué hay detrás de la vestimenta y apariencia de una persona? Horacio, aunque está a la altura de la dignidad aparente de su propio porte, se deja engañar por la vivacidad del semblante de Leonora, mientras que Leonora fabricó todo tipo de pasiones con la fuerza de las afectaciones francesas de Belarmino. La causa de esta pasión, que «distorsionó su persona en diversas formas, y su rostro en diversas risas, sin motivo alguno», es la vanidad, una de las fuentes de la afectación que satiriza Fielding a lo largo de la novela. Leonora está vinculada a Lady Booby, no solo por su vanidad, sino por la forma en que la hipocresía y la pasión controlan su sensibilidad. Su pasión es alimentada por la avaricia «razón» de su tía, cuya definición de amor es sinónimo de interés propio. Qué diferente es la preocupación de la tía por el amor joven en comparación con la sincera preocupación del párroco Adams por Joseph y Fanny.
Frente a Horacio, Leonora se preocupó por las «ceremonias de las buenas maneras»; Horatio, sin embargo, estaba hecho de un material más duro y, como Adams, va al meollo del asunto con coraje físico. «El asiento del valor no está en la cara», comenta Fielding, y es justo que el cobarde Belarmino sea víctima de activo La virtud de Horacio. A lo largo del resto del cuento, continúan los temas de afectación e interés propio. La tía de Leonora siguió aconsejando a su sobrina que fuera más reservada con Belarmino, pero Leonora se encariñó irremediablemente con Belarmino, y como consecuencia fue censurada por las damas del pueblo, especialmente Lindamira, cuyo nombre, en español, significa lo mismo que el de Belarmino. Francés: cara bonita. A pesar de todas las afectaciones de amor, pasión y devoción, el interés de Bellarmino por Leonora era puramente financiero. Pero el padre de Leonora, que tenía fama de ser un buen padre, amaba su oro más que a su hija. Irónicamente, fue solo Horatio quien terminó ganando dinero, y para él, lo que más importaba era la memoria de Leonora.
