Resumen y Análisis Capítulo 5
Resumen
Lennie está solo dentro del establo, acariciando a un cachorro muerto. Preocupado de que George se entere y no le permita cuidar de los conejos, Lennie entierra al cachorro muerto en el heno y dice que afirmará haberlo encontrado muerto. Pero luego descubre al cachorro y lo acaricia nuevamente, dándose cuenta de que George sabrá que lo mató porque George siempre lo sabe y Lennie no se hará cargo de los conejitos. Lennie está tan enojado que arroja el cachorro muerto al otro lado del granero. Poco después de haber arrojado al cachorro, Lennie lo levanta de nuevo, lo acaricia y decide que tal vez a George no le importe.
La esposa de Curley entra al granero y le pregunta a Lennie qué tiene. Lennie repite las instrucciones de George de que no debe hablar con ella. Ella se queda, sin embargo, y nuevamente le pregunta qué ha estado encubriendo. Cuando Lennie le muestra el perro muerto, ella dice que solo era un perro callejero y que a nadie le importaría, pero Lennie explica que George no lo dejará cuidar de los conejitos porque ha vuelto a hacer algo malo.
La esposa de Curley le cuenta a Lennie sobre su vida y la oportunidad perdida de viajar con el programa que pasaba por su ciudad natal. Lennie responde distraídamente con preocupación por la granja de sus sueños y los conejos que tendrá. Después de su comentario, la esposa de Curley continúa hablando, explicando más sobre su oportunidad perdida de convertirse en actriz y cómo conoció a Curley. Mientras habla, se acerca y le confía la vida que podría haber tenido. Lennie, sin embargo, todavía está tratando de descubrir cómo deshacerse del cachorro muerto para que George no lo sepa.
Cuando Lennie le explica que le gusta acariciar las cosas suaves, la esposa de Curley revela que también le gusta el tacto de la seda y el terciopelo, y lo invita a tocar su cabello, que es muy suave. Él lo hace, pero sus dedos grandes y torpes comienzan a estropearlo todo, y ella le dice enojada que lo suelte. Mientras ella trata de jalar el cabello de Lennie, él se asusta y lo agarra con más fuerza. Cuando empieza a gritar, Lennie le tapa la boca con la mano. Se produce una lucha: Lennie entra en pánico y los ojos de la esposa de Curley «locos por el terror», hasta que su cuerpo cae «como un pez» y luego se queda quieta.
Cuando Lennie se da cuenta de que está muerta, entra en pánico y busca a tientas el heno para cubrirla parcialmente. Al escuchar el juego de la herradura afuera, entiende que alguien llegará tarde o temprano y se enterará de lo malo que hizo. Inmediatamente recuerda esconderse en el monte hasta que llega George. Recogiendo al cachorro muerto, se va para ir al escondite.
Candy encuentra a la esposa de Curley y sale corriendo a buscar a George, quien, al ver el cuerpo, sabe lo que pasó. George considera lo que le sucederá a Lennie: podrían arrestar a Lennie, pero se moriría de hambre y la gente sería mala con él. Candy dice que deben dejar escapar a Lennie porque Curley lo va a linchar, pero George se da cuenta de lo que sería un escape sin esperanza. Le dice a Candy que le dé un minuto para ir al cobertizo antes de decírselo a los otros hombres; entonces George vendrá como si aún no hubiera visto a la esposa de Curley.
Candy afirma que él y George aún pueden tener su granja, pero George se da cuenta de que eso nunca sucederá. Ahora George no tiene sueños, y terminará trabajando como los otros peones y gastando su dinero en una sala de billar o en «una asquerosa casita de gatos».
Carlson, Whit, Curley y Crooks regresan al granero con Candy y, siguiéndolos, George. Curley inmediatamente culpa a Lennie, diciendo que tomará su escopeta y le disparará a Lennie en las entrañas. Carlson sigue a Curley fuera del granero, en dirección a su Luger. Cuando Slim le pregunta a George dónde podría estar Lennie, George le dice a Slim que Lennie se habría ido al sur (sabiendo todo el tiempo que la pequeña piscina está al norte del rancho). Cuando George afirma que pueden encontrar a Lennie primero, traerlo y encerrarlo, Slim explica que Curley querrá matarlo, e incluso si no lo hace, cómo le gustaría a Lennie ser arrestado y atado como un animal en un jaula. ?
Carlson y Curley regresan, y Carlson afirma que Lennie robó su Luger. Curley, que lleva una escopeta, le dice a Carlson que consiga la escopeta de Crooks, y los hombres se van, llevándose a George con ellos para encontrar a Lennie.
Continúa en la página siguiente…
