Resumen y análisis Parte 3: Capítulo 47
Resumen
En la húmeda y asquerosa prisión de mujeres de Walayat, Mariam comparte celda con otras cinco mujeres y cuatro niños. Utilizan un agujero en el suelo como retrete y tienen que depender de los visitantes para que les lleven comida. Los compañeros de celda de Mariam la tratan como a una celebridad; el resto está en la cárcel por delitos no violentos, como fugarse. En el juicio de Mariam, ella niega su derecho a tener testigos y tres jueces deciden su destino. El juez intermedio revela que siente compasión por Mariam, pero que solo Alá puede perdonar los pecados y, por lo tanto, los jueces no pueden intervenir. Mariam firma el veredicto: solo la segunda vez en su vida que ha tenido que firmar con su nombre, la primera fue cuando se casó con Rasheed.
Después de diez días en prisión, Mariam es llevada en carreta al Estadio Ghazi. El joven soldado que la acompaña se apiada de ella y le dice que está bien tener miedo. Llora un poco pero mantiene la compostura cuando la llevan al estadio y le piden que se arrodille ante una multitud de cientos de personas. Sus pensamientos finales incluyen un deseo de más vida y la oportunidad de ver crecer a Aziza, pero al final no se arrepiente. Mariam sabe que hizo lo mejor para Laila, Aziza y Zalmai. Ella dice una breve oración antes de que el soldado talibán levante su arma para matarla.
Análisis
La descripción de Hosseini de Mariam ofrece una idea de la evolución de Mariam. A pesar de la miseria de la prisión, Mariam está rodeada de mujeres que la respetan, un marcado contraste con su vida con Rasheed. Las mujeres compiten para compartir su comida con Mariam y compartir lo poco que tienen, una manta o una almohada, por ejemplo, con ella. A través de estos servicios, la fuerza y el sacrificio de Mariam son debidamente honrados.
La visión de la vida de Mariam también ha cambiado. Durante muchos años de su vida, el futuro no tenía sentido. Pero mientras camina hacia su muerte, Mariam anhela una vida más larga. Quiere ver crecer a Aziza. A través de estos momentos de melancolía, es evidente que Mariam, a pesar de todas las dificultades de su vida, aprecia lo que se le ha dado y anhela más. Por el contrario, Mariam también siente una sensación de paz al saber que ha demostrado ser una buena madre y amiga para Laila y los hijos de Laila. Entonces, a través de estas percepciones sobre la psique de Mariam, Hosseini una vez más destaca las cualidades maternas: una buena madre quiere más tiempo con sus hijos, pero lo renuncia si es necesario para mejorar la vida de sus hijos.