capitulo 46



Resumen y análisis Parte 3: Capítulo 46

Resumen

Laila observa el techo mientras Rasheed la asfixia. La visión de Laila se estrecha y vacila, sus hijos pasan ante sus ojos y luego escucha a Mariam preguntando si está bien. Cuando se recupera, Laila se sienta y ve el cadáver de Rasheed en el suelo y llora.

Una vez que la gravedad de lo sucedido ha disminuido, Laila se pasea de un lado a otro, conmocionada por lo que ha hecho Mariam. Mariam permanece tranquila y contemplativa y deja que Laila se deshaga de su nerviosismo. Después de un tiempo, Mariam le dice a Laila que deben mover el cuerpo para que Zalmai no pueda verlo. Las dos mujeres lo envuelven en una sábana y lo arrastran hasta el cobertizo de herramientas. Al regresar a casa, Mariam pinta un panorama esperanzador para Laila: se llevarán a Aziza y se fugarán con Tariq a Pakistán y comenzarán una nueva vida. Mariam le dice a Laila que necesita la noche para hacer un plan y le indica que vaya a consolar a su hijo.

Por la mañana, Laila encuentra a Mariam en su habitación. Laila se da cuenta de que Mariam tiene la intención de entregarse. Le ruega y suplica a Mariam, pero Mariam contrarresta su respuesta emocional con una lógica fría: si huye, los talibanes los perseguirán a ambos, lo que sería lo peor para los niños. Mariam no podía soportar ver el dolor de Zalmai. Laila llora y apoya la cabeza en el regazo de Mariam, sin tener nada que ofrecer como contraargumento. Más tarde, Mariam prepara el almuerzo para los niños y Laila y Zalmai van al orfanato a recoger a Aziza. Esta es la última vez que Laila ve a Mariam.

Análisis

A través del sacrificio de Mariam y la aquiescencia de Laila en el capítulo 46, Hosseini sugiere una noción ideal de la maternidad: las madres siempre anteponen a sus hijos a todos los demás asuntos. Mariam demuestra su naturaleza maternal después de la muerte de Rashid. Atiende las heridas de Laila y le permite recuperarse del impacto de la muerte de Rasheed. Mariam anima a Laila a recuperarse lo suficiente como para arrastrar a Rasheed al cobertizo de herramientas, por lo que tranquiliza la mente de Laila con sueños de sus nuevas vidas en Pakistán. A través de estas acciones, Mariam logra dos objetivos maternos: uno, consolar a su hijo; y dos, protege a su hija de sentir todo el peso de lo sucedido. Al pretender que pueden planear un futuro juntos y pedirle a Laila que vaya con su hijo, Mariam desvía la atención de Laila de cuánto ha sacrificado Mariam por ella. Todas estas acciones muestran que Mariam está poniendo a Laila y sus hijos por encima de la preocupación por su propio sustento.

La aceptación de Laila del sacrificio de Mariam también demuestra su adhesión a los ideales maternales y su voluntad de poner a sus hijos por delante de sus propias preocupaciones. Tan pronto como Laila comprende que Mariam tiene la intención de entregarse, Laila se angustia. Ella le pide a Mariam que reconsidere, pero Mariam le dice que «piense como una madre». En este punto, Laila se da cuenta de que para ser una buena madre para sus hijos, debe seguir el plan de Mariam; de lo contrario, corre el riesgo de ponerlos a todos en peligro. Al describir los muchos sacrificios que estas mujeres hacen por sus hijos, Hosseini sugiere que las buenas madres tienen las cualidades necesarias para sanar, no solo para sanar las relaciones familiares, sino que estas cualidades pueden sanar a la sociedad afgana en su conjunto.



Deja un comentario