Resumen y análisis Capítulo 42
Resumen
Cuando el Mayor Danby llega al hospital para visitar a Yossarian, le anuncia al Capitán que el «trato» del Coronel Korn «sigue en pie. Todo está funcionando». Yossarian simplemente responde sin rodeos: «No, no lo es». Yossarian decidió renegar de la oferta de Cathcart y Korn. Danby advierte que esto puede ser muy peligroso. Al capitán no le importa. Aunque la situación parece sombría, Yossarian quiere salir del negocio. El capellán Tappman llega con buenas noticias: Orr, compañero de tienda y amigo de Yossarian, que se creía perdido en el mar después de abandonar su avión, está vivo y coleando en Suecia. Liberado permanentemente, Yossarian se va a Suecia. Tiene una última amenaza para escapar.
Análisis
En este capítulo final, Heller ata algunos cabos sueltos y responde preguntas básicas sobre su protagonista. Yossarian resuelve la lucha de conciencia que lo aqueja. Se revela el destino de Orr y su preparación previa. Yossarian hace las paces por separado y el capellán declara su independencia.
Yossarian inicialmente piensa que tiene a Korn y Cathcart en un aprieto. Es posible que se niegue a cooperar con ellos, pero aun así tendrán que permitirle regresar a casa porque no se atreverían a hacer una corte marcial al héroe que salvó oficialmente sus vidas de un asesino nazi. El comandante Danby, el oficial de operaciones que visita a Yossarian en el hospital, tiene la triste responsabilidad de recordarle a Yossarian que todos siguen las reglas militares: «¡Pero Yossarian!… Hay otro informe oficial que dice que una niña inocente te apuñaló». en el curso de extensas operaciones del mercado negro que involucran actos de sabotaje y la venta de secretos militares al enemigo». Los comandantes pueden hacer tantos informes «oficiales» como deseen y utilizarlos como deseen. Además, el estamento militar dispuso que Aarfy testificara que Yossarian y McWatt mintieron para obtener la medalla de Yossarian por el ataque a Ferrara. De hecho, los comandantes tienen testigos dispuestos a cometer perjurio por todo tipo de cargos contra el capitán, incluida la violación. Danby y Yossarian debaten las posibilidades, y el mayor insiste en que el trato del capitán con el coronel Korn es «una forma de salvarse». Yossarian responde: «Es una forma de perderme, Danby. Deberías saberlo».
Sin esperanza aparente, el capellán Tappman llega con noticias electrizantes: Orr está a salvo en Suecia. Yossarian se da cuenta de que su pequeño amigo no era tonto y había estado planeando este escape todo el tiempo. Por eso abandonó su misión en avión tras misión. Así que le rogó a Yossarian que lo acompañara. Orr era un genio y el más valiente de todos. Yossarian decide unirse a él. Primero irá a Roma y encontrará a la hermana menor de la prometida de Nately. Así que de alguna manera llegarán a Suecia. Danby advierte que este es un pensamiento negativo y «escapista». Pero Yossarian se ríe y trata de explicar la paradoja: «No estoy corriendo una forma de mis responsabilidades. Estoy corriendo por El crecimiento de Yossarian es el descubrimiento de su verdadero yo. Aunque al principio solo le preocupaba su propia comodidad, ahora rechaza el «trato» porque es egoísta y lleno de odio. Hacer un seguimiento del establecimiento es mejor para Korn y Cathcart y, superficialmente, para Yossarian. Pero no es lo mejor para el resto del escuadrón, y no es lo mejor del verdadero yo del capitán. Para encontrarse a sí mismo, Yossarian debe perderse a sí mismo: en un compromiso con la joven, con la paz, con la incomodidad, con el riesgo, pero en última instancia con la libertad.
Capellán Tappman revela un personaje tan alterado como cualquiera en la novela. Ahora está preparado para asumir el papel de Yossarian como una espina en el costado del establishment: «Me quedaré aquí y perseveraré… con miedo… Tomaré al general Peckem, e incluso al general Scheisskopf». luchador confiado, ¡incluso quiere enfrentarse a su asistente, Whitcomb!
Con la bendición de Danby, así como un fajo de dinero en efectivo del Mayor, Yossarian sale por la puerta a su nueva vida. Es casi demasiado corto: «La prostituta de Nately estaba escondida afuera de la puerta. El cuchillo cayó, faltó por pulgadas, y se escapó».
22 capturas es una novela satírica y cómica basada en la Segunda Guerra Mundial. No es un juego de moralidad. Sería un error concluir que el bien triunfa sobre el mal o que Yossarian se convierte en una especie de héroe clásico. La guerra continuará, y otras guerras después de esta, y más buenos jóvenes morirán. Sin embargo, tenemos la sensación de que la corrupción podría ser un poco más difícil para los Scheisskopfs, Peckems, Korns, Cathcarts y Milo Minderbinders en este rincón particular del mundo. este guerra.
Glosario
ceder Aceptar o consentir en silencio, sin protestar, pero sin entusiasmo.
ojos exoftálmicos protrusión anormal de los globos oculares, causada por diversos trastornos.
