Resumen y Análisis Parte IV: Capítulo 4
Resumen
Gulliver y su GM continúan su discusión de conceptos que son difíciles de entender para el GM, especialmente aquellos relacionados con mentir y hacer el mal. Gulliver explica el papel de los houyhnhnms y los yahoos en el país de Gulliver y, por supuesto, el director general se sorprende al saber cómo se invierten los papeles. El maestro nota que los Yahoos en su tierra se adaptan mejor a sus vidas que Gulliver. El DJ también compara a los Houyhnhnms con los Yahoos y determina que los Houyhnhnm, como animal, son mucho más funcionales que los Yahoos.
Análisis
Aquí Swift comienza a contrastar la inocencia natural de los caballos con la depravación de los Yahoos europeos. Repite la discusión sobre la mentira, enfatizando así la razón incorrupta de los Houyhnhnms; los caballos no pueden entender la naturaleza de una mentira.
Swift equilibra la discusión anterior sobre la ropa al discutir el vocabulario Houyhnhnm. Infiere que el poder, la ley, el gobierno y el castigo (palabras que no tienen equivalente en el idioma houyhnhnm) son todos artificiales. Como los vestidos, que ocultan y reestructuran la apariencia del cuerpo, estas instituciones reestructuran a un pueblo. Son el equivalente moral de Swift de la ropa física que usa el Yahoo europeo.
Swift ataca a la profesión legal citando demasiados términos legales. Los Houyhnhnms no tienen tales palabras; la virtud natural no requiere abogados. Además de ser un fin satírico en sí mismo, este juego de palabras nos prepara para la discusión de las instituciones sociales europeas.
Glosario
la menor tintura de razón el más mínimo vestigio de razón; aquí, lo que significa que los Yahoos europeos no tienen más poder de razonamiento que los Yahoos salvajes.
ambages formas indirectas, indirectas o largas de expresar algo.