Capítulo 4



Resumen y Análisis Capítulo 4

Resumen

En mayo, Offred vuelve a unirse a Ofglen para caminar por el Muro; se alejan de un trío ejecutado: un sacerdote y dos homosexuales. Mientras tres Econoives lloran a un feto muerto, Offred y Ofglen colocan sus manos sobre sus corazones en un gesto de simpatía. Las Criadas entran y se van con un ritual de despedida hipócrita, «Bajo su ojo». Offred ve su propia vacilación y miedo reflejados en el movimiento vacilante de Ofglen hacia la comunicación.

Al pasar a Nick y Serena, Offred regresa a la cocina y le entrega las compras del día a Rita. Después de que Offred sube las escaleras, pasa junto al Comandante fuera de su habitación. Sola de nuevo, se retira a la reclusión forzada y piensa en su relación prenupcial con Luke. sufriendo un «[attack] del pasado”, recuerda su llegada a la casa del Comandante y su investigación sobre los escasos restos de la ex-esclava. Sus preguntas a Rita no logran obtener información sobre las ex-esclavas.

El verano trae ropa más ligera. Offred es escoltada al consultorio del médico en un moderno edificio de oficinas para su examen médico mensual. Después del sondeo vaginal y rectal y el examen de los senos, el médico susurra a través de la tela: «Puedo ayudarte». Offred considera arriesgarse a la inseminación por parte del médico, pero teme la pena de muerte. Más tarde, en su baño, Offred evita mirar su cuerpo porque «determina [her] tan completamente.» Sus recuerdos se remontan a una época en que una mujer trastornada robó brevemente a la hija de once meses de Offred de un carrito de compras.

En la tarde del ritual de apareamiento mensual del Comandante, Cora supervisa el baño de Offred. Offred se viste y se pone un velo rojo antes de la ceremonia.

Análisis

Esta agrupación de cinco capítulos delinea con más detalle la Descripción y enfoque de Offred. En el pasado, su vida estuvo llena de amor, amistad, aprendizaje, oportunidad y optimismo. Aunque su madre era una feminista militante activa, Offred, una apóstata posfeminista, no pudo apreciar los derechos y privilegios de las mujeres, como tomar decisiones, tener un trabajo, tener una cuenta bancaria, controlar sus capacidades reproductivas y disfrutar de la igualdad con los demás. hombres. Prestó poca atención al siniestro clima político, religioso y social que indicaba un aumento alarmante de la misoginia. Envolviéndose en Luke, su hija y los eventos de su estrecho microcosmos, ignoró la adquisición hostil hasta que ella y su familia fueron víctimas de los tentáculos letales de Gilead.

Bajo un estricto régimen teocrático, aparentemente mimada por su dieta de pollo, verduras, frutas y leche, Offred mantiene un femenino deseo de esconderse en su par de zapatos, se reserva unos trocitos de manteca que utiliza como crema corporal. Esta pequeña indulgencia alivia el tedio del encarcelamiento, al igual que su lectura de «Faith» en la almohada bordada y su tolerancia a los coqueteos de Nick. Aunque está dispuesto a burlar las reglas contra el maquillaje, la lectura y la infidelidad en estos delitos menores, Defred está demasiado comprometido con la supervivencia como para arriesgarse a una desviación tan audaz de la ley como copular con el médico, un crimen capital para ambos fornicadores si se descubre.

Examinando el número de pase tatuado y el ojo simbólico en su tobillo, Offred, como las mujeres de la Segunda Guerra Mundial cuyas cabezas fueron rapadas por ponerse del lado del enemigo, parece vivir indirectamente al límite, nunca demasiado fuera de lugar, pero un poco demasiado. temerario. Así, frente a un régimen brutalmente intrusivo y omnisciente, mantiene un frágil mínimo de individualidad y autoestima. Anticipando otro apareamiento con el Comandante, ella se compone a sí misma en un recipiente desalmado y sufriente para su esperma.

Glosario

guerras de culto batallas interconfesionales, que los fundamentalistas de Galaad libran contra los judíos, los testigos de Jehová, los cuáqueros y otras sectas religiosas.

traición de género traición de los roles sexuales tradicionales, es decir, actos homosexuales.

Toda la carne es hierba una advertencia bíblica en Isaías 40:6-8, señalando que «toda su bondad es como una flor del campo… Se seca la hierba, se seca la flor, pero la palabra de nuestro Dios permanece para siempre».

Perdónalos no saben lo que hacen La piadosa perogrullada de tía Lydia, tomada de Lucas 23:34, hace eco de una de las declaraciones finales de Jesús durante su crucifixión en el Calvario.

Nolite te bastardes carborundorum una versión fallida del aforismo latino carborundo no ilegítimo, que significa «No dejes que los bastardos te agoten».

Gracia asombrosa un popular himno protestante escrito por el esclavista reformado John Newton, quien estableció una nueva vida como ministro y escritor de himnos.

Me siento tan solo bebé Líneas finales de «Heartbreak Hotel» de Elvis Presley.

computadora computadora médica como Compuchek, que verifica la identidad del paciente.

espada trenzada serpiente una versión del caduceo, el símbolo tradicional de la profesión médica.

San Pablo fundador del culto cristiano y escritor de epístolas a nuevas iglesias. Pablo era notoriamente duro con las mujeres, particularmente con las prostitutas de las ciudades costeras del Mediterráneo, a quienes obligaba a cubrirse el cabello como prueba de su alejamiento de los marineros seductores y su conversión al cristianismo.

esa pelicula, sobre mujeres Offred recuerda una película sin nombre que mostraba a colaboradoras arrodilladas en la plaza del pueblo y con la cabeza rapada como señal de su deslealtad.



Deja un comentario