Resumen y análisis Parte 3: Capítulo 33
Resumen
Un día de la primavera de 1993, Rasheed y Laila van al hospital. Al día siguiente, regresan con una chica nueva. El descontento de Rasheed es evidente de inmediato: se niega a ayudar a Laila con el bebé y con frecuencia expresa su descontento con el niño.
Laila llama a su hija Aziza, que significa Darling. Laila está obsesionada con la maternidad y encuentra todo lo que hace el bebé sorprendente y maravilloso. Mariam admite a regañadientes que admira la devoción de Laila por su hija. Laila le ruega a Rasheed que compre la ropa para la niña Aziza, pero Rasheed se niega y dice que la ropa de niño que compró durante el embarazo de Laila es lo suficientemente buena.
Una noche, Laila y Rasheed pelean en su habitación. Rasheed se enfurece cuando Laila se niega a tener sexo con él. Entra corriendo en la habitación de Mariam y la culpa por la desgana de Laila. Mientras Rasheed se prepara para golpear a Mariam con su cinturón, Laila agarra el brazo de Rasheed para detenerlo. Laila acepta tener sexo con Rasheed para proteger a Mariam.
Más tarde esa noche, Mariam se despierta tres veces antes de finalmente bajar las escaleras para tomar un vaso de agua. Encuentra a Laila y Aziza durmiendo en el suelo de la sala. Aziza está despierta y le da un tirón juguetón al dedo de Mariam, y Mariam se sienta con el bebé hasta que se vuelve a dormir.
Análisis
El capítulo 33 marca un punto de inflexión en la relación de Laila y Mariam. Primero, a Mariam le empieza a gustar Laila debido a la presencia de Aziza. Ella respeta los instintos maternales de Laila y ese respeto comienza a reemplazar los celos que pueda sentir. En segundo lugar, la reacción de Rashid ante el niño influye en la percepción que Mariam tiene de Laila. La negativa de Rasheed a mostrar afecto por el bebé, oa ayudarla con su cuidado, desgasta a Laila y hace que Mariam simpatice con Laila. Mariam cambia aún más cuando Rasheed la ataca y Laila la defiende. Por primera vez, Mariam tiene un aliado y está sorprendida y conmovida por las acciones de Laila. Su nuevo sentido de conexión con Laila y Aziza llega a un punto crítico esa noche cuando ve a Aziza y el bebé reacciona con calidez hacia ella. Por primera vez en años, Mariam experimenta el afecto y es transformada por él.
