Resumen y Análisis Parte III: Capítulo 3
Resumen
Gulliver explica cómo se mueve Flying Island dando lo que él llama «una descripción filosófica» de sus capacidades de movimiento. La explicación es bastante complicada, pero el principio de movimiento es bastante simple y se basa en las fuerzas magnéticas de Flying Island y el país de abajo (Balnibarbi). Estas fuerzas, trabajando en oposición, permiten que la isla se mueva hacia arriba, hacia abajo, hacia adelante, hacia atrás y hacia los lados mediante el uso de los principios de atracción y repulsión inherentes a la ciencia del magnetismo. Gulliver también explica cómo el Rey usa la Isla Voladora para tiranizar a la gente de Balnibarbi. Puede cortar el sol y la lluvia de cualquier región de la isla inferior. O, si quieres, puedes apedrearlo. En teoría, podría degradar a Laputa y aplastar los pueblos balniárbicos. Finalmente, Gulliver relata la historia de la rebelión exitosa en la ciudad de Lindalino.
Análisis
La descripción de Gulliver del movimiento de la isla es una parodia de los documentos que se entregan con frecuencia a la Royal Society. Swift se burla de la afición de la Sociedad por el lenguaje técnico y concreto y su amor por los diagramas matemáticos y pseudomatemáticos. El entusiasmo de Gulliver por los descubrimientos astronómicos de los laputanos parodia el entusiasmo de la Royal Society por las observaciones cometarias de Halley y otros astrónomos. Cabe señalar, sin embargo, que Swift describe con gran precisión los dos satélites de Marte. Estos satélites no fueron observados hasta 1877.
Swift llena la mente de su lector con reminiscencias de la especulación científica con la descripción de la isla. Luego procede a vincular estos recuerdos con el terrorismo político y la tiranía. El ataque del rey a Balnibarbi, por ejemplo, y sus políticas hacia Balnibarbi son paralelas a las políticas de la corona inglesa hacia Irlanda. Cortar la lluvia y el sol se refiere a las políticas reales que cortaron el comercio irlandés. Las rocas altas de las ciudades de Balnibarbi parecen representar a pares irlandeses; las altas torres representan a los obispos irlandeses, que protestaron contra el plan de Wood; y los pilares de piedra probablemente caracterizan a los comerciantes irlandeses.
Irlanda era un país rebelde y Lindalino sin duda representa a Dublín. Las torres que construyó Lindalino corresponden al gran jurado que investigó el Las cartas de Drapier, el Consejo Privado Irlandés y las dos cámaras del Parlamento irlandés. El consejo privado y el parlamento resistieron el esquema de Wood (que bajaría la moneda irlandesa), incluso a costa de perder sobornos reales. Las piedras imán instaladas para capturar la isla probablemente representan varias organizaciones casi legales de comerciantes y ciudadanos que se opusieron a la moneda degradada de Wood. Los contemporáneos de Swift parecen haber reconocido las numerosas referencias políticas porque los impresores suprimieron el incidente de Lindalino; no apareció en Excursiones hasta el siglo XIX.
Glosario
Diamante una piedra dura o sustancia que supuestamente era irrompible.
subprocesos del paquete Hilo o cordel fuerte y grueso para atar balas, fardos, etc.