capitulo 20



Resumen y análisis Capítulo 20

Resumen

Amir se sorprende por lo que encuentra cuando finalmente regresa a Kabul. Dondequiera que mira, ve ¬ęescombros y mendigos¬Ľ. Amir se da cuenta de que no hay √°rboles. Fueron cortados por dos razones: primero, para proporcionar combustible en invierno y segundo, para evitar que los francotiradores se escondan en ellos. Cuando pasa un cami√≥n talib√°n, Amir comete el error de hacer contacto visual con los hombres. Farid le advierte cuando pasa el cami√≥n. Un vagabundo confirma que Farid est√° dando buenos consejos. Amir termina d√°ndole dinero al mendigo y cita un verso de Hafez. Este hombre era maestro y ense√Ī√≥ con la madre de Amir. Comparte una historia con Amir, dici√©ndole a Amir que a su madre le gustaba el pastel de miel y almendras.

El vagabundo da indicaciones para llegar al nuevo orfanato y Farid y Amir lo encuentran. Inicialmente, Zaman, el hombre que dirige el orfanato, afirma no conocer a Sohrab; sin embargo, Amir insiste, describe la vida anterior de Sohrab y admite que es la mitad del t√≠o del ni√Īo. Zaman abre la puerta y encuentra a Amir y Farid.

Zaman admite que un oficial talib√°n llega cada mes o dos con dinero y se lleva a un ni√Īo, generalmente una ni√Īa, pero a veces un ni√Īo. Farid se indigna por esta confesi√≥n y ataca a Zaman. Farid comienza a estrangular a Zaman, y la √ļnica forma en que Amir puede hacer que se detenga es decirle que los ni√Īos est√°n mirando. Zaman les dice d√≥nde encontrar a este oficial talib√°n, el que lleva gafas de sol, y les pide a Amir y Farid que se vayan.

An√°lisis

Uno de los pasajes m√°s criticados de la novela es el encuentro casual de Amir con un vagabundo que una vez ense√Ī√≥ con la madre de Amir en la universidad. El autor intenta resolver esto haciendo que Amir afirme que ni √©l ni Farid siquiera comentar√°n sobre lo que ¬ęla mayor√≠a de los no afganos habr√≠an visto como una coincidencia improbable¬Ľ. Pero tu explicaci√≥n no es satisfactoria. Al menos Amir admite de manera realista que nunca volvi√≥ a ver al mendigo. El mendigo claramente existe para demostrar cu√°ntos han ca√≠do y sufrido bajo los talibanes, pero este personaje podr√≠a haber logrado ese prop√≥sito sin la improbable coincidencia de conocer a la madre de Amir. Otros cr√≠ticos afirman, sin embargo, que la informaci√≥n es necesaria porque completa la simetr√≠a con Hassan, cuya madre regresa f√≠sicamente.

A diferencia del episodio con el mendigo casual, la escena en el orfanato se considera bastante realista y absolutamente necesaria. Una vez más, se exponen las dificultades de la vida bajo el régimen talibán. Zaman simboliza a aquellos que deben tomar decisiones imposibles, sacrificando uno por el bien de muchos.



Deja un comentario