capitulo 16



Resumen y análisis Capítulo 16

Resumen

Durante varios d√≠as, Hester intenta sin √©xito interceptar a Dimmesdale en uno de sus frecuentes paseos por la costa o por el bosque. Cuando se entera de que √©l regresar√° de un viaje, va con Pearl al bosque, con la esperanza de encontrarse con el ministro a su regreso a casa. Mientras ella y Pearl recorren el sendero angosto a trav√©s del denso bosque, los rayos brillantes de la luz del sol se abren paso a trav√©s de las pesadas nubes grises sobre ellas. Pearl sugiere que el sol est√° huyendo de Hester debido a la UNA en tu seno En cambio, Pearl, al ser una ni√Īa sin tal letra, corre y ¬ęagarra¬Ľ un trozo de luz; luego, cuando Hester se acerca, la luz del sol desaparece.

Pearl le pide a Hester que le cuente sobre el Hombre Negro. Ha escuchado historias sobre √©l y le pregunta a Hester sobre su relaci√≥n con √©l y si la letra escarlata es su marca registrada. Ante el interrogatorio de Pearl, Hester confiesa: ¬ę¬°Una vez en mi vida conoc√≠ al Hombre Negro!… ¬°Esta letra escarlata es tu sello!¬Ľ

Habiendo llegado a las profundidades del bosque, Hester y Pearl se sientan en un mont√≠culo de musgo junto a un arroyo. En ese momento, se escuchan pasos en el camino, y Hester despide a Pearl, pero no antes de que la chica pregunte si es el Hombre Negro que se acerca y si Dimmesdale se lleva la mano al coraz√≥n para tapar la se√Īal del Hombre Negro. Antes de que Hester pueda responder, Dimmesdale los encuentra. El ministro se ve demacrado y d√©bil y se mueve con indiferencia, como si no tuviera ning√ļn prop√≥sito o deseo de vivir. √Čl sostiene su mano sobre su coraz√≥n.

An√°lisis

Este cap√≠tulo y los cuatro siguientes contienen la secci√≥n m√°s larga de acci√≥n dram√°tica continua del libro. Aunque la novela abarca siete a√Īos, una quinta parte del total de palabras se concentra aqu√≠, durante la acci√≥n de este d√≠a √ļnico y crucial. Este cap√≠tulo en particular sirve principalmente para preparar el escenario para la confesi√≥n que sigue. Tambi√©n es rica en atm√≥sfera y simbolismo. La fr√≠a oscuridad del bosque refleja casi a la perfecci√≥n el estado de √°nimo de Hester y el estado de √°nimo de la siguiente escena. Casi todos los elementos mencionados en el cap√≠tulo tienen alg√ļn significado simb√≥lico.

El camino angosto a trav√©s del denso bosque sugiere el ¬ędesierto moral¬Ľ que Hester se ha visto obligada a seguir durante los √ļltimos siete a√Īos. La historia del Hombre Negro y su marca se describe como una ¬ęsuperstici√≥n com√ļn¬Ľ, pero para Hester, el Hombre Negro y su marca tienen un significado especial y personal. Aqu√≠ Hawthorne conecta la carta con el Hombre Negro y eventualmente con la carga de Dimmesdale, y lo hace principalmente a trav√©s de sus conversaciones.

Hawthorne dedica parte de este cap√≠tulo a conectar a Pearl con la naturaleza y la naturaleza que la rodea. El arroyo sugiere a Pearl, ¬ęen la medida en que la corriente de su vida brot√≥ de una fuente tan misteriosa y fluy√≥ a trav√©s de escenas tan ensombrecidas por la oscuridad¬Ľ. Pearl, al ser un producto de la pasi√≥n, parece hablarle a la naturaleza y comprender su naturaleza salvaje y su belleza. Ella ve c√≥mo el sol la ama, pero desaparece para Hester. A esta comprensi√≥n se suma la idea de que Hester espera que Pearl nunca tenga que llevar una letra escarlata o el s√≠mbolo de un acto ¬ępecaminoso¬Ľ. Pearl a√ļn no ha tenido un dolor que la llene de compasi√≥n y simpat√≠a, humaniz√°ndola como se humaniz√≥ a Hester.

En las próximas conversaciones entre Hester y el ministro, los símbolos de la naturaleza, la ley natural y la humanidad se colocarán junto a las leyes más artificiales de la sociedad puritana a medida que Hawthorne desarrolla el conflicto entre ellas.

Glosario

Apóstol Eliot el reverendo John Eliot, quien predicó a los nativos americanos cerca de Boston.

espumoso brillante, brillante, ingenioso.

escrófula tuberculosis de los ganglios linfáticos del cuello.



Deja un comentario