Resumen y análisis Capítulo 16
Resumen
Black Elk decide realizar su visión canina con los heyokas, que son santos tontos. Él explica que la verdad tiene un lado triste y un lado feliz y que la gente necesita diferentes lados en diferentes momentos. Los heyokas hacen todo al revés y hacen reír a la gente, pero sus acciones representan una profunda verdad.
Para representar la visión del perro, dos heyokas matan a un perro muy ceremoniosamente; es desollado y su cabeza y corazón son hervidos. Mientras tanto, 30 heyokas se mueven entre la multitud de indios reunidos en Pine Ridge, gastando bromas y divirtiéndose. Black Elk y su amigo One Side representan la visión cabalgando a través de la olla hirviendo y empalando la cabeza y el corazón del perro con sus flechas. Su pueblo comparte la carne, sagrada porque contiene el poder de Occidente. La gente es más feliz.
Análisis
La interpretación de Black Elk de la visión del perro muestra nuevamente la importancia que tiene para los sioux representar su visión privada ante la comunidad. Enfatiza la estima en que se tiene a la persona a la que se concede tal visión. Este punto de vista posterior define claramente a los Wasichus (blancos) como enemigos del pueblo, un aspecto significativo del punto de vista. Ahora existe un profundo estado de hostilidad entre indios y blancos.
Muchas culturas tienen una versión del santo tonto (los sioux heyoka), personas privilegiadas para transmitir una verdad que nadie más puede pronunciar, a través de la inteligencia o el entretenimiento. Esta ceremonia permitió a la gente ver la riqueza y el carácter sagrado de la tierra. La ceremonia devuelve un poco a los indios a sus antiguas costumbres tribales y les recuerda que la bondad aún existe en su mundo. Él los guía para hacer lo que Black Elk dice que quieren los abuelos, mostrar amabilidad entre ellos como lo hacen las hierbas.
Glosario
heyoka una persona a la que se le ha otorgado un poder sagrado que promulga de una manera lúdica y cómica.