Capítulo 13



Resumen y análisis Parte 1: Capítulo 13

Resumen

Cuando las primeras nevadas cubren Kabul, Mariam y Rasheed toman el autobús del médico a casa, ambos eufóricos por la noticia de que van a ser padres. Rasheed insiste en que el bebé será un niño, pero Mariam está feliz de estar embarazada.

Al día siguiente, Mariam descubre a Rasheed en el cobertizo de herramientas construyendo una cuna para el bebé. Aunque conmovida por su esfuerzo, Mariam también está preocupada por la fe inquebrantable de Rasheed de que tendrán un niño. Poco después, Rasheed invita a algunos amigos varones a celebrar el embarazo de Mariam. Mariam limpia y cocina para los hombres antes de retirarse a su habitación. Puede escuchar a los hombres tocar instrumentos musicales, reír y cantar y comparte su alegría a pesar de que está aislada de ellos. Mariam reza a Alá, agradeciéndole por este regalo. Está encantada con la perspectiva de ser madre y formar una familia como la que soñó compartir con Jalil y sus medios hermanos.

Rasheed sugiere que él y Mariam vayan al Amán, o casa de baños, donde Mariam sufre un aborto espontáneo. Rasheed y Mariam regresan con el médico, quien no puede encontrar una razón para el aborto, lo que deja a la afligida pareja sin respuestas. Mariam y Rasheed regresan a casa y Mariam se acuesta en el sofá y mira caer la nieve. Recuerda que Nana una vez llamó nieve a los suspiros de las mujeres molestas.

Análisis

El agua aparece como un símbolo de los roles de género en el capítulo 13, breve pero cargado de emociones. El agua aparece por primera vez en forma de nieve el día que Mariam y Rasheed descubren que está embarazada. En esta escena, el agua es un espejo de los sentimientos de Mariam y Rasheed: se llenan de asombro y esperanza mientras ven cómo la nieve convierte en silencio la bulliciosa ciudad. Sin embargo, así como el agua cambia de forma, su simbolismo también cambia. En la casa de baños, Mariam, rodeada de agua caliente y vapor, sufre un aborto espontáneo. Aquí, el agua no es suave ni impresionante, sino intrusiva y cálida. Esto se suma a su sensación de conmoción abrumadora cuando Mariam comienza a sangrar. Finalmente, la nieve regresa, pero su comodidad es más complicada ya que le recuerda a Mariam a Nana, y la creencia de Nana de que la nieve se formó a partir de los tristes suspiros de las mujeres. La nieve aquí conecta a Mariam con su madre perdida y la alinea con la visión de su madre de que el destino de una mujer es sufrir y sufrir a menudo.

También en medio de la pérdida de Mariam y Rasheed, hay otra mirada a cómo las ideas tradicionales de género informan su comportamiento, tanto durante la alegría como durante el duelo. Primero, Mariam y Rasheed están encantados de tener un bebé, aunque de una manera diferente. Para Rasheed, la noticia de un bebé, en su mente, ciertamente un niño, es una victoria. Este chico nuevo puede reemplazar de alguna manera al hijo que perdió. En segundo lugar, un hijo puede transmitir su nombre y aprender su oficio, haciéndolo socioculturalmente más valioso de lo que sería con una hija. Rasheed invita a los hombres, no a otras parejas, a compartir su alegría, por lo que Mariam queda fuera de la celebración. Cuando Rasheed descubre el aborto espontáneo, está angustiado pero se niega a hablar de su dolor o consolar a Mariam. Rasheed siente que estas emociones son para mujeres, no para hombres.

Mariam también muestra un comportamiento de género tradicional en su alegría y tristeza. Está muy contenta con la idea de convertirse en madre, ya que le permite volver a conectarse con su juventud y la familia que perdió. S – ahora puede construir su propia familia y aliviar la soledad con la que ella creció. Ella siente un fuerte sentido de propósito y valor debido a su embarazo. Su dolor también refuerza sus nociones tradicionales de género cuando se reencuentra con el recuerdo de su madre de ver caer la nieve. Su madre siempre le ha dicho que su destino era sufrir y ahora Mariam lo comprende: está pensando en la pérdida de su madre y de su hijo por nacer, todo ello sin el apoyo emocional de su marido, que se retira de su dolor a su dormitorio.



Deja un comentario