Capítulo 12



Resumen y análisis Capítulo 12

Resumen

Disgustado con el nuevo mundo feliz, John se niega a asistir a una fiesta del Arch Community Singster de Canterbury. Esto avergüenza a Bernard y destruye su nueva popularidad.

Al reunirse con John y Bernard, Helmholtz lee un poema antisocial que compuso. Esta lectura inspira a John a leer a Shakespeare en voz alta. El deleite inicial de Helmholtz en el lenguaje poético se convierte en risa y ridículo cuando las ideas de Shakespeare sobre el amor y el sexo chocan con el propio condicionamiento social de Helmholtz.

Análisis

La preferencia de John por Shakespeare sobre lo sentimental conduce a una discusión explícita sobre el poder de las palabras para crear y expresar emociones y alterar el equilibrio social. El capítulo también dramatiza el rechazo de John a Bernard por el Helmholtz más filosófico.

Al desafiar las demandas de Bernard de que aparezca en una reunión social muy importante, John usa dos técnicas de resistencia: la retirada y la lengua zuni, ambas expresando su indiferencia e independencia de las personas poderosas del mundo londinense. Enfrentado al requisito de comportarse como una celebridad convencional para asegurar el éxito social continuo de Bernard, John regresa a su identidad de Malpaís, hablando zuni y consolándose con la poesía de Shakespeare. La impotencia de Bernard y la furiosa desilusión de John crecerán en los próximos capítulos, creando el clímax y llevando los eventos a la conclusión.

Sin embargo, la idea principal del capítulo se enfoca con la sorprendente composición de Helmholtz de un poema real, en oposición a las frases y frases pegadizas que a menudo crea como escritor de hipnopedia y escenarios sentimentales. El tema del poema, la soledad, revela peligrosas tendencias antisociales (denunciadas rápidamente a las autoridades) y abre la posibilidad de una respuesta poética de Juan: una lectura de Shakespeare.

El deleite y la fascinación de Helmholtz sugieren que el «ingeniero emocional» puede responder e incluso componer la verdadera poesía que se siente obligado a intentar. Huxley presenta la excitante posibilidad ante el lector, y luego, de repente, la aparta con la sonora carcajada de Helmholtz en las líneas de Romeo y Julieta.

La capacidad de Helmholtz para apreciar a Shakespeare no llega tan lejos. A partir de ahí toma el relevo el condicionamiento de Helmholtz que le impide compartir la visión imaginativa que ofrece la poesía. La falta de conexión con la poesía real, y con John, lleva el capítulo a una triste conclusión: la imagen de un individuo potencialmente libre y potencialmente poético, repentinamente restringido por la estrechez condicionada de la mente y el corazón.

Nótese aquí la censura arrepentida de Mustapha Mond de una obra que encuentra interesante pero socialmente peligrosa. Los sentimientos encontrados de Mond sobre la responsabilidad de su autoridad se revelan más adelante en los capítulos 16 y 17.

También tenga en cuenta la creciente melancolía de Lenina mientras John continúa evitándola. Al no estar familiarizada con las emociones reales, Lenina solo puede comparar su auténtica infelicidad con los sentimientos inducidos químicamente de un sustituto de la pasión violenta. Subconscientemente, las emociones naturales de Lenina la llevan a comportamientos asociados con el amor romántico en el mundo de hoy, como cuando mira la luna.

Huxley también dibuja un contraste dramático entre la moderación de John y el inocente entusiasmo del Archi-Community Singer por tener sexo con Lenina. A diferencia de John, el Arch-Community Songster empuja vigorosamente a Lenina, irónicamente rematado por el Ford T, símbolo de todo lo que es sagrado y convencional en la distopía.

Glosario

Palacio de Lambeth la residencia oficial en Londres del Arzobispo de Canterbury desde 1197. Aquí, el hogar del Archi-Comunitario-Songster de Canterbury.

Santa Helena una pequeña isla en el Océano Atlántico Sur frente a la costa de África. Fue la prisión de Napoleón después de su derrota ante los británicos. Aquí, una de las muchas islas donde Mustapha Mond envía a personas que desafían al Estado Mundial.



Deja un comentario