Capítulo 11



Resumen y análisis Capítulo 11

Resumen

Moushumi le dijo a Gogol que estaba en una conferencia en Palm Beach, pero que en realidad estaba de vacaciones allí con Dmitri. El día de su regreso, Gogol recuerda haber sentido un extraño pánico cuando la vio empacar su traje de baño para el viaje, aunque aún no sospecha de una infidelidad.

Mientras ella no está, Gogol espera ansiosamente a que regrese, pensando en su relación. Recuerda haber estado recientemente con Sonia y su nuevo novio, Ben, y estar celoso de su evidente afecto mutuo. Se pregunta si Moushumi no está más feliz de haberse casado con él: a pesar de comportarse como si todo estuviera bien, se siente distante de él. Decide revitalizar su romance planeando unas vacaciones para los dos en Italia.

Análisis

El ritmo de este capítulo sugiere una sensación de fatalidad inminente. Varias páginas alargan un solo momento, al igual que la tarde de Ashima antes de la muerte de Ashoke se extiende al capítulo 7. El descubrimiento de Gogol del caso de Moushumi está claramente prefigurado, no solo por el ritmo de la narración, sino también por la sospechosa elección de Moushumi de tomar un traje de baño. con ella. otros suministros para la “conferencia” a la que asistirá. La decisión de Gogol de planear un viaje a Italia para los dos es otra pista de su inminente ruptura, una sugerencia irónica de que Gogol está haciendo planes que nunca llegarán a buen término.

Gogol es consciente de que su relación con Moushumi ya no es tan apasionada como antes. Siente que ella se aleja emocionalmente de él y se pregunta si su distancia es culpa suya. Sin embargo, en este momento nunca se le ocurre sospechar que ella tiene una aventura. (Más tarde, una vez que se entera de la aventura, descubre que sospechaba más de lo que creía). Si bien Gogol siente algunos de los desafíos en su relación, ya no siente la misma angustia de estar atrapado entre identidades que sigue sintiendo Moushumi. Sentir. Estar con Moushumi se siente como una especie de resolución a su pregunta de identidad, una unión lógica de su yo bengalí y estadounidense. Para Moushumi, sin embargo, estar con Gogol solo aumenta su angustia. Debido a que Moushumi siente la tensión de que Gogol es ciego, puede disfrazar su aventura fácilmente.

Las similitudes entre la aventura de Moushumi con Dmitri y la aventura de Gogol con Bridget en el Capítulo 8 son sorprendentes. Dmitri es un hombre soltero completamente desinteresado en la identidad del esposo de su amante, al igual que Gogol estaba soltero y desinteresado en saber más sobre el esposo de Bridget. En cada caso, el esposo permaneció fiel a su esposa, mucho más comprometido con ella que ella con él. El marido de Bridget guardaba recuerdos de ella en su apartamento; Gogol piensa en formas de rejuvenecer su matrimonio, asumiendo que si hace lo correcto, puede salvar su matrimonio. En cierto modo, este giro se siente como karma, con los errores anteriores de Gogol revisitados en él. Más importante aún, estas similitudes le dan a la historia un sentido de circularidad y continuidad: tanto Gogol como Moushumi lidian con problemas similares de identidad y, en el proceso, ambos causan estragos similares en las personas que los rodean.



Deja un comentario