Resumen y Análisis Capítulo 1
Resumen y Análisis
Kingsolver presenta a los dos personajes principales de la novela escribiendo los capítulos 1 a 4 en puntos de vista alternos. los capítulos 1 y 3 (y el resto de la novela) están escritos en primera persona. Taylor Greer, la ingeniosa protagonista de la novela, cuenta la historia desde su perspectiva a medida que la experimenta y la comprende. Los capítulos 2 y 4 están escritos desde un punto de vista limitado en tercera persona: vemos al personaje a través de los ojos del autor, no del personaje. en estos dos capítulos, Kingsolver proporciona información tal como la ve y entiende Lou Ann Ruiz, un personaje principal de la novela.
En el Capítulo 1, conocemos a Taylor Greer (cuyo verdadero nombre es Marietta). Se crió, como Kingsolver, en la zona rural de Kentucky entre cultivadores de tabaco en apuros. Habla un dialecto del sur que imita de manera realista el dialecto que hablan las personas que viven en esa parte rural de Kentucky. Su dialecto está lleno de expresiones coloridas, como «voy a cisne» y «feo como una valla de barro», e imágenes que comparan cosas inverosímiles. Por ejemplo, en el primer párrafo de la novela, Taylor habla de su miedo a inflar los neumáticos. Describe al padre de un compañero de escuela que explotó la llanta de un tractor al ponerle demasiado aire. Fue arrojado a un letrero de Standard Oil y, según Taylor, parecía «un overol viejo colgado de una cerca».
Taylor proviene de una familia no tradicional. Fue criada por su madre, quien trabajaba muchas horas como ama de llaves para mantenerse a Taylor y a ella misma. Su padre, Foster Greer, abandonó a su madre cuando se enteró de que su madre estaba embarazada. A su madre no le importa que Foster se haya ido; de hecho, a menudo le dice a Taylor que «cambiar a Foster por [you] fue el mejor negocio de este lado de la compra de Jackson». A medida que Taylor madura y se expone a cosas horribles que los padres pueden decir y hacer a los niños, se siente muy afortunada de haber crecido sin un padre. Taylor y su compromiso con Taylor, como así como su actitud indiferente hacia los hombres, representan los puntos de vista feministas de Kingsolver.
La importancia de la familia, el tema principal de la novela, es evidente en la relación entre Taylor y su madre. La madre de Taylor piensa que Taylor «apagó [the moon] en el cielo y conectó todas las estrellas». Ella espera lo mejor de Taylor, y Taylor no la decepciona. En lugar de quedar embarazada y abandonar la escuela secundaria como muchos de sus compañeros de clase, Taylor termina la escuela secundaria y está decidida a la naturaleza independiente y valiente proviene del entorno seguro que le brinda su madre. Cuando Taylor siente que no es lo suficientemente buena como para solicitar un trabajo en el laboratorio del Hospital del condado de Pittman, habla con su madre, quien levanta la moral de Taylor y la anima. pide el trabajo y termina trabajando en el laboratorio durante cinco años y medio. Más tarde, cuando Taylor está trabajando en el laboratorio y tiene que ayudar a Jolene Shanks, una antigua compañera de escuela que recibió un disparo de su suegro, y tiene que ver al esposo muerto de Jolene, el único lugar que quiere es estar en casa para poder contarle a su madre sobre la peor vista que ha visto en su vida. Su madre crea un ambiente seguro y de apoyo para Taylor, al igual que Taylor se esfuerza por crear para Turtle más tarde en el año. romance.
La madre de Taylor siempre le dice a Taylor que, como último recurso, pueden «ir a vivir a la Nación Cherokee». Debido a que el bisabuelo de Taylor era un cherokee de pura sangre, tienen «derechos de cabeza» (el reclamo de propiedad tribal de un miembro de una tribu nativa americana). Aquí, Kingsolver se refiere al Cherokee Trail of Tears cuando menciona que el bisabuelo de Taylor era «demasiado viejo o demasiado terco para que lo llevaran a Oklahoma», por lo que se quedó en Tennessee.
El entorno rural de Kentucky en el que los árboles de frijol comienza ofrece Kingsolver la oportunidad de aprovechar su amplia experiencia en biología e historia natural. De niña, Taylor va a pescar al estanque. Atrapa agallas azules y lubinas y observa a las chinches de Jesús caminando sobre la superficie del agua. Taylor y su mamá tienen un colorido macizo de flores lleno de caléndulas florecientes y cosmos de Hot Tamale. Otro ejemplo de la experiencia en biología de Kingsolver que influye en la novela es el trabajo de Taylor en el laboratorio del Hospital del Condado de Pittman, que consiste en mirar a través de un microscopio para contar los glóbulos rojos, analizar la orina y ayudar con las radiografías.
La decisión de Taylor de dejar el condado de Pittman se hace realidad cuando compra un Volkswagen de 1955 en ruinas. Irónicamente, los problemas que tiene con su automóvil afectan drásticamente su vida. Con la intención de viajar más allá de las fronteras de Kentucky, su automóvil se descompone. Más tarde se da a sí misma un nuevo nombre, Taylor, cuando su automóvil casi se queda sin gasolina en Taylorville, Illinois. Cuando su automóvil se descompone nuevamente, esta vez en Oklahoma, los sentimientos de desesperación y desesperanza de Taylor al ver un terreno plano presagian el futuro.
Después de que arreglan el auto de Taylor, ella se prepara para irse de Oklahoma para siempre. Irónicamente, ella termina con un niño Cherokee en el banco junto a ella – irónico porque «Si [Taylor] yo queria un bebe [she] se habría quedado en Kentucky». Sin saber qué hacer con el niño silencioso envuelto en una manta, Taylor conduce por la carretera. El tono de la novela se vuelve serio cuando Taylor, experimentando un conflicto interno entre no querer la responsabilidad de un bebé y no saber dónde alguien más para atraparlo, cuestiona sus acciones y se da cuenta de que él es completamente responsable por el niño. Se siente algo cómoda sabiendo que si alguna vez necesita ayuda, siempre puede llamar al 1-800-THE LORD, el número de teléfono de Oral. Roberts, quien mostró en la pantalla de televisión del restaurante donde se detuvo Taylor.
Taylor está nerviosa por tener a la niña con ella en el auto, principalmente porque la niña parece estar catatónica: no habla, mira al frente y rara vez se mueve. Con humor, Taylor se siente aliviada al ver una señal de vida cuando el niño se orina en los pantalones. Pasa junto a un cartel del Pioneer Woman Museum, una metáfora de su vida en ese momento, y luego se detiene en Broken Arrow Motor Lodge. El nombre de la cabaña motorizada es una metáfora de la «ruptura» del niño, que es el resultado del abuso que se le infligió durante su corta vida.
Taylor decide cuidar a la niña y protegerla de más daños. Ella escribe en una postal a su madre: «Encontré mis derechos en mi cabeza, mamá. Vienen conmigo». Esta declaración indica que Taylor ha encontrado algo que la conecta con su herencia india, lo que finalmente le permite aprender más sobre sí misma y madurar emocionalmente.
Glosario
adjunto identificado.
cortada del mismo barro me gusta.
llevar a casa el tocino ganando un salario.
lunar románticamente sentimental.
Tiradores de caramelo Adolescentes voluntarios en un hospital, conocidos por los uniformes a rayas rojas y blancas que visten.
bobbie arroyos una marca de ropa asociada con jóvenes adinerados.
viejo abuelo un bourbon destilado en Kentucky.
Compra de Jackson aproximadamente 2,000 millas cuadradas de tierra que se extendía más allá del río Tennessee y se convirtió en una adición al estado de Kentucky en 1818 cuando el general Andrew Jackson e Isaac Shelby de los Estados Unidos comerciaron con la Nación India Chickasaw. A los Chickasaw se les pagaron $ 300,000 durante quince años. (En el mismo tratado, los Chickasaw cedieron 6,000 millas cuadradas de tierra, que se agregaron al estado de Tennessee).
no era rábano que significa no jugar.
gran llanura meseta en el centro de América del Norte; High Plains en el noroeste de Oklahoma y Panhandle son parte de Great Plain.
aprovechando y arando bajo suicidarse y ser enterrado.
as en la manga algo guardado en reserva que puede ayudar en una emergencia.
derechos de cabeza reclamar ascendencia nativa americana.
Universidad Oral Roberts llamado así por el evangelista Oral Roberts y ubicado en Tulsa, Oklahoma.
La cosa gigante de McDonald’s el Gateway Arch de acero inoxidable en St. Louis, Missouri, que tiene 200 metros de altura y conmemora el papel de la ciudad como puerta de entrada al oeste durante el siglo XIX.
Luna azul la segunda luna llena en un mes calendario; «once in a blue moon» indica una ocurrencia rara.
escupir las uñas Enfadado.
trenzas trenzas
Psicópata una película de Alfred Hitchcock de 1960 sobre un asesino mentalmente desequilibrado y una de sus víctimas.
presidente truman Harry S. Truman (1884-1972), trigésimo tercer presidente de los Estados Unidos (1945-1953).
