calle lena Clair: marido de arroz



Resumen y análisis Lena St. Clara: esposo de arroz

Lena cree que su madre tiene una capacidad increíble para predecir las cosas malas que le sucederán a la familia. Por ejemplo, predijo la quiebra de un banco y la muerte de su propio marido. Lena se preocupa por lo que va a decir sobre la casa que Lena y su esposo, Harold, compraron en Woodside. ¿Qué va a predecir acerca de su futuro, en función de su nuevo hogar y la ubicación y distribución de las habitaciones en él?

Para agravar el problema, Lena y Harold tienen dificultades maritales. Actualmente, los problemas se manifiestan en una pelea sobre quién debe pagar el tratamiento antipulgas del gato.

Cuando madre e hija llegan a la casa, la Sra. S t. Clair está claramente sorprendida por la enorme cantidad de dinero que su hija y su yerno han pagado por la casa. Debajo de los extravagantes detalles arquitectónicos, ve claramente que la casa era muy cara, y Lena recuerda un incidente de su infancia.

Para persuadir a Lena, de ocho años, de que terminara de comer, la Sra. S t. Clair le dijo que su futuro esposo tendría una marca de viruela por cada grano de arroz que el niño no comiera. La pequeña Lena pensó inmediatamente en Arnold, un cruel niño de doce años del barrio, que sí estaba picado de viruela. Rápidamente terminó su arroz. La posibilidad de que Arnold fuera su futuro marido se convirtió en una terrible obsesión. Odiaba tanto a Arnold que encontró «una manera de hacerlo morir». Después de ver una película sobre leprosos en África, Lena dejó de comer poco a poco.

Una mañana, cuando Lena tenía trece años, su padre leyó un artículo en el periódico sobre la muerte de sarampión de Arnold. Lena sintió que ella era de alguna manera responsable de su muerte. Esa noche, se atiborró de helado. Más tarde vomitó. Su madre la encontró temblando en la escalera de incendios, abrazando la caja de helado.

Hoy, Lena sabe que no fue ella quien provocó la muerte de Arnold, pero aun así, siente que todavía está siendo castigada. Después de todo, concluye, se casó con Harold, no fue una pareja perfecta.

Inicialmente, Harold Livotny y Lena trabajaron en el mismo estudio de arquitectura, Livotny & Associates. Harold era socio; Lena, una socia. Lena convenció a Harold para que iniciara su propia empresa. Él no estaba dispuesto a aceptar dinero de ella para hacerlo, pero le sugirió que se mudara con él y pagara $ 500 de alquiler, aunque el alquiler real era de $ 435. Ella estuvo de acuerdo.

El negocio tuvo un comienzo difícil, pero con el apoyo de Lena y sus grandes ideas, la empresa prosperó. Hoy, Harold gana siete veces más que Lena, pero igual dividen casi todos los gastos a la mitad. Establecieron una forma detallada y simplista de contabilizar sus gastos de manutención. La madre de Lena está sorprendida por esta contabilidad detallada. Esa noche, Harold se sorprende al saber de la Sra. S t. Clair que Lena no no como helado. Hasta ahora, siempre le había hecho pagar a Lena cincuenta por ciento por el helado. Nunca se dio cuenta de que Lena nunca comía.

Después de que su madre se acuesta, Lena comienza una discusión con Harold sobre la forma en que viven. Ella trata de redefinir su matrimonio. La discusión es interrumpida por el sonido de cristales rotos. La mesa endeble que Harold diseñó y fabricó se derrumbó y rompió un jarrón en la habitación donde se hospeda la madre de Lena. Arriba, Lena le dice a su madre que sabía que se rompería; su mamá le pregunta, si sabías que esto iba a pasar, ¿por qué no hiciste algo sobre lo que obviamente era inevitable?

La mesa que hizo Harold cuando era estudiante de arquitectura es un símbolo del matrimonio de Lena y Harold. Al igual que su relación, la mesa es frágil y está mal diseñada, lista para colapsar a la menor provocación. Harold es tan ajeno al mal diseño de la mesa como a la desintegración de su matrimonio. Este hecho es evidente en el incidente del helado. Harold continúa comprando helado todas las semanas y nunca se da cuenta de que Lena nunca come nada. Él no tiene idea de que ella lo odia y que le da náuseas. Cuando la Sra. S t. Clair señala este hecho, Harold malinterpreta por completo lo que está diciendo. Él piensa que ella está comentando sobre el cuerpo flaco de Lena, del cual hizo una broma.

Harold tampoco se da cuenta de la desigualdad en su relación con Lena. Bajo la apariencia de clichés modernos como «falsas dependencias», «amor sin obligación» e «igualdad», Harold ha diseñado una situación en la que nos queda claro que Lena ha recibido un trato difícil. Ella cofundó su estudio de arquitectura, proporcionando no solo dinero inicial a través del alquiler, así como apoyo moral constante, sino también ideas creativas para los proyectos. Fue ella quien concibió la especialidad de la empresa, la «comida temática», que se convirtió en la base del negocio. Sin embargo, Harold se niega a reconocer sus contribuciones. De hecho, deliberadamente le impide compartir el éxito financiero porque insiste en evitar el «favoritismo». Lena siente un enorme resentimiento. Compara a su marido con Arnold, el chico picado de viruelas que la atormentaba de niña. Aquí, observe la similitud entre los nombres «Arn-old» y «Har-old». Finalmente, Lena considera que su esposo es otra forma de castigo que debe soportar.

Lena, sin embargo, ha tenido problemas para reafirmarse durante mucho tiempo. De niña, intentó controlar su vida restringiendo la cantidad de alimentos que ingería. Cuando era adolescente, su obsesión por la comida se convirtió en anorexia. Las personas que padecen esta afección pasan hambre, a veces hasta la muerte. Es predominantemente una enfermedad de los adolescentes.

Lena todavía se muere de hambre. Está tan delgada, de hecho, que su madre se queja de que está «tan delgada ahora que no la puedes ver. Le gusta un fantasma, desaparecer». Harold tampoco se da cuenta de esto. Lena intenta culpar a su pasado por su incapacidad para afirmarse a sí misma. Ella piensa que ser chino-estadounidense la hace «naturalmente» tímida y propensa a sentimientos de culpa. Rose, tu amiga, no tendrá ninguna esta racionalización. Rose dice: «¿Por qué culpas a tu cultura, tu etnia?» Lena sugiere que es un problema al que se enfrentan todas las mujeres de su generación. «Estaba leyendo un artículo sobre los baby boomers, cómo esperamos lo mejor, y cuando lo conseguimos, nos preocupamos de que tal vez deberíamos haber esperado más, porque todos son rendimientos decrecientes después de cierta edad», dice. La madre da la solución: «¿Entonces por qué no te detienes?» Se refiere, por supuesto, tanto a la mesa como a la boda. La mesa seguramente se derrumbaría; el matrimonio parece condenado al fracaso. «Es una pregunta tan simple», se da cuenta Lena. Sin embargo, evita decir lo que debe decirse. Ella inicia la pelea con Harold, pero rompe a llorar antes de que pueda expresar su punto. Como un fantasma, no tiene fuerzas para salvarse.

Glosario

socio/asociado Los socios son personas que poseen un porcentaje de un negocio. Abogados, arquitectos y contadores, por ejemplo, suelen ser socios en sus negocios. Como socios, comparten la responsabilidad de la empresa, lo que significa que si la empresa es demandada, por ejemplo, todos son responsables de los costos. Los socios corren este riesgo porque a menudo ganan mucho más dinero que los asociados. Los miembros son empleados asalariados. Se les paga una cierta cantidad de dinero en cada período de pago, sin importar cuánto dinero gane la empresa.

baby boomers personas nacidas entre 1946 y 1964. Criadas durante el próspero período posterior a la Segunda Guerra Mundial, muchas de estas personas tienen grandes expectativas de éxito material. Pero algunos de ellos, como Lena, descubrieron que el éxito material no garantiza la felicidad; encuentran sus vidas vacías e insatisfactorias. Otros, como Harold, están encantados con los frutos de su trabajo: está orgulloso de su hermosa casa y de su automóvil Jaguar. Ella misma, una baby boomer, es especialmente sensible a esta dicotomía.



Deja un comentario