Resumen y análisis: Calamus Good-Bye My Fancy!»»
El poeta se despide con tristeza de su fantasía, de su imaginación: «¡Adiós, querida compañera, querido amor!» No sabe adónde irá o si volverá a encontrar su fantasía. Durante mucho tiempo, el poeta y su fantasía «vivieron, se regocijaron, se acariciaron», y ahora llega el momento de su separación. Sin embargo, no hay arrepentimientos porque el poeta se ha vuelto casi uno con su fantasía. Todavía espera volver a unirse a ella. Tal vez, al dejarlo, la fantasía realmente lo lleva «a las verdaderas canciones», y por eso declara: «¡Adiós, y salva! mi Fantasía».
Este es el último poema de Hojas de hierva adecuado. El núcleo central del poema es la identificación de Whitman con su fantasía; y lo que se identifica es el cuerpo del poeta, no su alma. El «yo» en este poema es el cuerpo, y la separación está motivada por la inminente disolución del cuerpo. El tono del poema es ciertamente quejumbroso, pero el pesimismo del poeta no es muy profundo. Whitman se da cuenta lenta y constantemente de la verdadera importancia de su asociación con su fantasía. La unión entre el cuerpo y la fantasía abre el camino para la transformación del mundo físico, ya que la fantasía tiene el poder de permitir al poeta visualizar el mundo de la dicha.
A pesar de la seriedad del tema, Whitman mantuvo un tono y una atmósfera informales e íntimos en el poema. La dicción es coloquial, por ejemplo, «déjame mirar hacia atrás un momento» y «tal vez seamos mejores». Finalmente, este poema expresa la creencia de Whitman de que la fantasía conquistará la muerte y será un presagio de la inmortalidad.
