Sobre Matadero-Cinco
Matadero-Cinco es una obra de ficción literaria que combina elementos históricos, sociológicos, psicológicos, de ciencia ficción y biográficos. A diferencia de las novelas basadas en formas tradicionales, la novela de Vonnegut no encaja en un modelo que enfatiza la trama, el conflicto de personajes y el clímax. No hay conflicto protagonista/antagonista, ni la novela está estructurada por la secuencia habitual de chico conoce a chica, chico-pierde-chica, chico-consigue-chica. Con matadero-cinco, la forma tradicional de la novela es desalojada, y Vonnegut nos ofrece una visión multifacética y multidimensional de la fantasía y la dura realidad.
La ruptura de la forma tradicional de la novela no es exclusiva de Matadero-Cinco. La forma de Vonnegut es similar a las obras de otros autores que escribieron después de la Segunda Guerra Mundial, incluidos Joseph Heller y John Barth. Para Vonnegut, la forma de Matadero-Cinco surgió de los eventos derivados de sus experiencias en la Segunda Guerra Mundial, particularmente los horrores de los ataques aéreos de Dresde que duraron meses. Debido a que él ve el bombardeo de Dresde como algo sin sentido, todo lo que Vonnegut escribe describiendo el bombardeo también tiene que parecer sin sentido.
Vonnegut estaba evolucionando como novelista justo cuando los académicos pronunciaban lo que llamaban «la muerte de la novela». Los críticos argumentaron que la vida moderna, con sus asesinatos políticos, la amenaza de una guerra nuclear y el dilema de la guerra en Vietnam, hacían imposible que un novelista ofreciera una evaluación lógica de la realidad. Por ejemplo, eventos en Matadero-Cinco no se cuentan cronológicamente; un episodio en el presente desencadena un episodio en el pasado o en el futuro. Incluso su portada es radicalmente diferente de las portadas de otras novelas: a su etiqueta suplementaria, La Cruzada de los Niños, Slaughterhouse-Five añadir un segundo título: Una danza del deber con la muerte. Además, Vonnegut incluye una narrativa «esquizofrénica telegráfica» que explica quién es y dónde ha estado. Estamos envueltos en la historia de Dresde incluso antes de que comience la novela: solo en el capítulo dos comienza la verdadera narración de la odisea de Billy Pilgrim.
Cronología de los hechos en Matadero-Cinco
1922 Billy Pilgrim nace en Ilium, Nueva York (Capítulo dos).
1934 Billy y su familia de vacaciones en el Gran Cañón y las Cavernas de Carlsbad (Capítulo cinco).
1944 Asignado como asistente del capellán, Billy está en ejercicios militares en Carolina del Sur cuando su padre muere después de que un amigo le disparó accidentalmente mientras cazaba (Capítulo dos).
Diciembre Billy se une a un regimiento de infantería que lucha en Luxemburgo. Después de que el regimiento es diezmado por el ejército alemán durante la Batalla de las Ardenas, él y otros tres, incluido Roland Weary, se encuentran detrás de las líneas alemanas. Billy y Weary son capturados después de tres días de peregrinaje (Capítulo dos).
23 de diciembre Después de ser forzado a ingresar a Alemania, Billy y los otros prisioneros estadounidenses son cargados en vagones de ferrocarril con destino al este de Alemania (Capítulo tres).
25 de diciembre El tren cargado de prisioneros estadounidenses comienza a moverse lentamente hacia el este después de estar detenido durante dos días (Capítulo tres).
[1945[1945 3 de enero Roland Weary muere de gangrena (capítulo cuatro).
4 de enero Después de diez días de viaje, el tren de Billy se detiene en un campo de prisioneros construido originalmente como un campo de aniquilamiento para prisioneros de guerra rusos. Billy y sus compañeros de prisión son forzados a bajar del tren, después de lo cual son desinfectados y les dan abrigos (Capítulo Cuatro).
5 de enero Los envían en tren a un campo de prisioneros en Dresde, Alemania, donde los alojan en el edificio cinco, anteriormente utilizado como matadero (capítulo seis).
13 de febrero al 17 de abril Dresde es destruido por bombarderos estadounidenses y británicos; según algunos historiadores, mueren 135.000 personas, entre civiles y militares (capítulo ocho).
El ejército licencia con honores a Billy (Capítulo dos).
primavera de 1948 Durante su último año en la Escuela de Optometría de Ilium, Billy se compromete voluntariamente a una sala de un hospital de veteranos para pacientes mentales no violentos. En el hospital, conoce a Eliot Rosewater, quien le presenta las novelas de ciencia ficción de Kilgore Trout (Capítulo cinco).
Billy se gradúa de la Escuela de Optometría de Ilium y se casa con Valencia Merble (Capítulo Cinco).
otoño de 1957 Billy es elegido presidente del Club de Leones de Ilium, Nueva York (Capítulo dos).
1964 El narrador visita a Bernard V. O’Hare, un viejo compañero de armas, para hablar sobre el bombardeo de Dresde (Capítulo uno).
1964-1966 Durante esos dos años, el narrador enseña escritura creativa en la Universidad de Iowa (Capítulo uno), y Billy conoce a Kilgore Trout, el escritor de ciencia ficción del que habló por primera vez Eliot Rosewater (Capítulo ocho).
1965 Billy interna a su madre en un hogar de ancianos (capítulo dos).
1967 El narrador y Bernard V. O’Hare regresan a Dresde para contar sus experiencias durante la guerra (capítulos uno y diez).
Agosto Ahora, ex presidente del Club de Leones, Billy asiste a un almuerzo del club, donde un comandante del Cuerpo de Marines comenta que debería estar orgulloso de su hijo, Robert, un boina verde que lucha en Vietnam (Capítulo tres).
Un platillo volador de Tralfamadore secuestra a Billy en su hija
La noche de bodas de Bárbara (capítulos dos y cuatro).
1968 Un avión que transportaba a Billy a una convención de optometría en Montreal, Canadá, se estrella en Sugarbush Mountain, Vermont; excepto Billy y el copiloto, todos, incluido el suegro de Billy, mueren (capítulos dos y siete).
Valencia, la esposa de Billy, muere de envenenamiento por monóxido de carbono mientras se recupera en un hospital de Vermont después del accidente aéreo (Capítulo dos).
El día que regresa a casa del hospital, Billy se dirige a Nueva York con la esperanza de aparecer en televisión para hablar sobre su secuestro por parte de los tralfamadorianos; finalmente, aparece en un programa de entrevistas de radio de Nueva York (Capítulo nueve).
1976 13 de febrero Como predijo, Billy es asesinado en Chicago por un asesino contratado por Paul Lazzaro, un compañero soldado durante la guerra; Lazzaro le había prometido a Roland Weary que mataría a Billy para vengar la afirmación de Weary de que Billy causó su captura por parte de los alemanes después de sus tres días de peregrinaje (Capítulo Seis).
