Sobre Herrero
Introducción
Sinclair Lewis consideró varios títulos durante un período de meses antes de decidir Herrero por su novela sobre la profesión médica. Algunos de los descartados fueron El Tronco, El Bárbaro O solo Barbaro, Martin Arrowsmith, MD, Dra. Martín, Martín, e incluso Doc. El último, sugerido por su editor, Alfred Harcourt de Harcourt Brace, fue descartado como demasiado informal, martín y Dr. martín como «sentirse dama-novelista» demasiado, y la que hace referencia a un título de médico como «demasiado». La elección definitiva de Herrero fue feliz porque es breve y digno y se adapta bien tanto al libro como a la película basada en él. Debido a la existencia en Inglaterra de una editorial llamada Arrowsmith, los editores británicos de Lewis usaron el título Dr. Martín Arrowsmith. No es raro que el mismo libro aparezca con diferentes títulos a ambos lados del Atlántico.
Escrito en colaboración con el Dr. Paul de Kruif, ex empleado del Instituto Rockefeller de Investigación Médica y él mismo un eminente científico de la época, Herrero es preciso y auténtico en detalles médicos. Sinclair Lewis provenía de una familia de médicos, tanto su padre como su hermano Claude eran médicos. Por lo tanto, una novela basada en la investigación científica desempeñó un papel importante en la carrera de Lewis como autor, lo que le valió el Premio Pulitzer de Literatura en 1926, un honor que se negó a aceptar. Se considera la obra maestra de Lewis, ya que no solo es su mejor trabajo creativo, sino que refleja la vida y las experiencias del autor en mayor medida que cualquiera de sus otros libros.
Hay dos versiones de herrero de flechas, el serializado que aparece bajo el título británico, Dr. Martín Arrowsmith, más corto y menos detallado que el otro, con menos base científica. La versión en la que se basa esta guía de estudio es la más larga.
La participación de Paul De Kruif en Herrero
Sinclair Lewis conoció al Dr. Paul de Kruif a través de otro conocido médico, el Dr. Morris Fishbein. De Kruif tenía un doctorado. en bacteriología de la Universidad de Michigan y luego se convirtió en investigador en el Instituto Rockefeller, solo para perder su puesto cuando publicó nuestros doctores, un libro crítico de la profesión. De regreso de una visita a medianoche a Eugene Debs, el líder sindical a quien Lewis admiraba, Fishbein cuestionó el plan de Lewis de escribir una novela sobre el trabajo, con Debs como modelo para el héroe. En ese momento o poco después, Lewis y de Kruif acordaron trabajar juntos en una novela sobre ciencia médica, con un médico como protagonista y una plaga en el Caribe como episodio principal. Decidieron hacer un viaje de investigación juntos a las Indias Occidentales y continuar a Europa para escribir la novela.
Salieron de Nueva York hacia las Indias Occidentales el 4 de enero de 1923. Se redactó un contrato para una colaboración total, Lewis recibiría el setenta y cinco por ciento de las regalías y Kruif veinticinco. De Kruif recibió un anticipo de diez mil dólares y, antes de irse, se casó con una ex alumna, Rhea Barbarin, considerada original de Leora.
De Kruif era un hombre poderoso en este momento y tenía una gran vitalidad física. sin su ayuda, Herrero nunca podría haber sido escrito, porque él era un experto. Lewis solo pudo disfrutar de sus primeras experiencias como el miembro más joven de una familia médica. El viaje por mar duró dos meses e incluyó las Antillas Menores y una parte de Barbados, donde el director médico guió a Lewis y de Kruif a través de hospitales, asilos y un asilo para leprosos. Visitaron el laboratorio bacteriológico en Panamá. Lewis escribió a HG Wells: «Conmigo está Paul de Kruif, el bacteriólogo… un hombre con una mente aguda y una iconoclasia que realmente significa algo». Para HL Mencken, Lewis escribió: «El libro es genial. Paul de Kruif demuestra tener tanta imaginación ficticia sintética como conocimiento científico». Las únicas discusiones que tuvo la pareja en un mes y medio fueron parte de la investigación de Lewis, cuando acosó a Kruif con preguntas, criticó y ridiculizó las respuestas. Incluso observaron a los hombres a su alrededor en busca de tipos de cuerpo y encontraron al propio Arrowsmith, «un joven severo y de cabello oscuro que nos miraba… en la sala de fumadores del barco».
En Inglaterra, de Kruif presentó a Lewis a muchos científicos médicos y a laboratorios y clínicas en el área de Londres. El libro progresó y de Kruif estaba entusiasmado con el primer borrador. La amistad entre los colaboradores terminó, sin embargo, con el reconocimiento de la participación de de Kruif en la redacción de Arquero. «En colaboración con Paul de Kruif» era la frase que aparecía en letra pequeña en la portada o en la página siguiente. Lewis propuso insertar una declaración de longitud de párrafo extendida. De Kruif finalmente aceptó, pero a partir de ese momento perdió interés en el libro. Sin embargo, varios años después, brindó asistencia para el escenario.
De Kruif es un autor por derecho propio, ha producido muchos artículos de revistas sobre temas médicos y varios libros. Una vez se refirió a sí mismo como «una especie de misionero antimicrobiano». Algunos de sus libros más conocidos son Los cazadores de microbios, los luchadores contra el hambre, y Hombres contra la muerte.