Resumen y Análisis Parte 2: 1941
Resumen
Así como el regreso de Sula presagiaba supersticiones y presentimientos, la noticia de su muerte es la mejor noticia que la gente de Bottom ha escuchado en mucho tiempo. Su muerte parece traer prosperidad y promesa cuando el capataz que construye el túnel New River Road declara que los trabajadores negros ahora serán utilizados como trabajadores. Otra señal de que la muerte de Sula ha bendecido al Fondo es el anuncio de que se construirá un nuevo hogar de ancianos y los negros podrán usar las instalaciones; La anciana Eva Peace, la abuela de Sula, será trasladada a la casa nueva y limpia. Aparentemente, todas las señales apuntan a que la nube oscura del Fondo se disipa ahora que la fascinante marginada, Sula Peace, está muerta.
Sin embargo, la esperanza comienza a desvanecerse cuando una escarcha repentina e inusual se instala en el Fondo y el hielo paraliza la ciudad durante días. Las cosechas se pierden y el ganado se congela; las mujeres no pueden ir al valle a trabajar y sufren pérdidas salariales; la enfermedad se apodera de los jóvenes, y la desesperación asfixia al resto del Fondo. Silenciosa e irónicamente, la gente del pueblo comienza a extrañar a Sula, aunque no se dan cuenta. Sin Sula como una fuerza negativa a tener en cuenta, un chivo expiatorio, las mujeres no saben dónde poner sus esfuerzos. Eles não precisam salvar seus filhos de sua maldade, seus maridos estão a salvo de suas investidas sexuais e não precisam de carinho, e as próprias mulheres esquecem por que gostavam de cuidar de idosos do jeito que faziam quando podiam se comparar para Sula, que abandonou la abuela.
En la víspera del Día Nacional del Suicidio, Shadrack está rodeado de soledad. Busca el cinturón morado y blanco de Sula, la única evidencia de su único visitante en su casa. Hace años, una niña llorando y asustada con una marca de nacimiento parecida a un renacuajo sobre un ojo llegó a su casa. Parecía tan asustada que él trató de consolarla con algunas palabras tranquilizadoras, pero solo pudo pronunciar una palabra: «Siempre». Luego huyó, dejando atrás su cinturón. Por primera vez desde que comenzó el Día Nacional del Suicidio, Shadrack quiere quedarse en casa con el recuerdo de su único visitante.
Muchos residentes de la ciudad celebran el Día Nacional del Suicidio de este año, para asombro de Shadrack. Docenas de personas parecen seguirlo, pavoneándose, saltando, marchando y arrastrando los pies por la ciudad hasta el túnel en New River Road. Allí, en un frenesí de ira y frustración de la multitud porque los trabajos de construcción de túneles se han dado a blancos y no a negros durante tantos años, la gente del pueblo se arrastra sobre la barricada y saquea el sitio de construcción. Su tono febril de alegría y venganza se intensifica, alimentado por años de opresión, salarios perdidos y la pobreza que han llegado a aceptar como una forma de vida.
De repente, el túnel se derrumba en una pared de agua, hielo y barro, matando a muchos habitantes del pueblo, mientras Shadrack se encuentra en lo alto de la orilla del río, tocando su campana.
Análisis
Inicialmente, la comunidad de Bottom recibe el apoyo de signos positivos de buena fortuna tras la muerte de Sula: la construcción del túnel New River Road estará a cargo de trabajadores negros y se están haciendo planes para un nuevo hogar de ancianos. Sin embargo, el júbilo engreído y caritativo de la gente del pueblo cuando se enteraron de la muerte de Sila pronto es silenciado por una plaga de proporciones casi bíblicas. El clima cambia drásticamente y una escarcha omnipotente inunda el Fondo con enfermedades, pobreza y crueldad.
Sin Sula como medida del mal, las madres comienzan a golpear a los niños que una vez protegieron de ella; los jóvenes dejan de cuidar a los viejos; y se reavivan grietas olvidadas. La comunidad necesitaba a Sula para mantener el equilibrio; después de su muerte, la gente no tiene forma de saber lo que es malo para hacer lo que cree que es bueno.
El túnel, que inicialmente simbolizaba la liberación de las garras de la pobreza y el fanatismo, traiciona a los habitantes de la ciudad. Irónicamente, Shadrack lleva a regañadientes a aquellos que se regocijaron con la muerte de Sula a la celebración por excelencia del Día Nacional del Suicidio. Se encuentra en lo alto de la orilla del río, como un profeta que hace sonar su campana en el Día del Juicio, mientras contempla a un rebaño aterrorizado de su comunidad en una escena de sacrificio y juicio.
Glosario
Polvo de color azafrán. . . torta de aceite Las referencias son a la margarina, un sustituto barato de la mantequilla; se introdujo por primera vez como una sustancia maleable de color blanco tiza, con la consistencia de la manteca de cerdo, que se envasaba en una bolsa de plástico con una tapa de tinte amarillo rojizo. Al apretar y romper la cápsula, soltaba su colorante, que se esparcía por toda la margarina blanca. Aplastar la bolsa de plástico resultó en un producto que terminó pareciéndose a la mantequilla.
tex ritter el apodo de Woodward Maurice Ritter (1905-1973), cantante de country-western.
